CEAĊT A CÚIG-DÉAG. XV. AN CÚIGṀAḊ CEACT DÉAG.
(do) ḃí; ní raiḃ;an raiḃ? ná raiḃ? cá raiḃ?
indiu;indé;annso;annsan;ar sgoil;
dinnéir;breicfeast;té;leite;bainne;
aon ní;uaċtar;anán;im.
Ḃí Máire Ní Ċeallaiġ annso indé, aċt ní’l sí annso indiu.
Cá ḃfuil sí, a Ṡíle? Tá sí sa ḃaile, a ḃean uasal.
An ḃfuil a driṫáir sa ḃaile leis? Ní’l. Tá sé ar sgoil indiu.
Ḃfuil do ḋriṫáir féin ar sgoil indiu? Tá. An raiḃ sé ar sgoil indé? Ní raiḃ. Cá raiḃ sé? Do ḃí sé sa ḃaile.
An raiḃ do ḋinnéir agat fós, a Ḋonnċaiḋ? Ní raiḃ. Ná raiḃ? Ní raiḃ.
An raiḃ do ḃreicfeast agat? Do ḃí. Cad a ḃí agat? Do ḃí leite agus bainne agam.
An raiḃ aon ní eile agat? Do ḃí. Cad eile a ḃí agat? Do ḃí arán agus im agam.
An raiḃ aon té agat? Ní raiḃ, aċ ḃí uaċtar agam. Ḃí té ag Síle.