Barruntos d'amor

by Teodoro Cuesta

I
Ye domingo, y la borrina
Que peñera I' alborada,
De pérles cuayó les flores
Qu' el sol en diamantes cambia.
El fresquillín, envidiosu,
Viendo galanura tanta,
Al colar, á les más chusques
Más les solmena... y escapa,
Quiciáes triste azucena
Díxoi, vertiendo una Ilágrima
Pel suelo al mirar les xoyes
Que son besinos del alba:
«Al enfotu que yes soplu
Y náide te ve la cara
Y pintes enriba d' una
Cuando más lloñe te suaña,
Por eso mil ximelgones
Nos dás á la traidorada,
Que ye del ruin esmucíse
Dimpués d' una ruín fazaña.
Cuando Dios non te dió cuerpu
Y pel monte y la cañada
En xiblar pases los díes
Cimentando la disgracia;
Quien gomitando llacéries
Más s' encrespa, y non se farta
De bastiár aquí un carbayu
Y acullá un roble ó una faya
Ó bien esboroña un horro
Qu' á más d' un probe estrapalla,
Sin que dexe nos teyáos
Nin barruntu de bufarda;
Y perdañible, rabiósu
Cuélase per la furáca
Ó resquiciu más pequeño
De palacióte ó cabaña:
Y anaína qu' el candil
Ximielga, añica y apaga,
Sin perdonar calavía
Nin gónciu 'n puerte ó ventana,
De coraxe, bufa, xibla,
Berra, grita, xime, canta,
Ríe, mengua, crez, sospira,
Tueye, esñiza y esfarrapa
Cuanto atopa, y á sí mesmu
Nel revexín s' asonsaña,
Apavoriando la xente
0Fasta qu' el Siñor lu amansa,
¿Qué muncho, que de min, probe,
Faiga burla, quien á gala
Tien el arrincar sospiros
De lo más fondo del alma ?
Bon testigo 'l marinero...
Qu' al vés' en lixera barca
Pide á Dios llene sos redes
Y lu Ilibre de to garra;
Pos sabe que tu y la güestia
Seis de la mesma baraxa,
Y más grande ye 'I antroxu
Si más siega la gadaña.
¡ Probitín ! cuando á la vera
Se mira de la ñerada
De mil doraínos peces,
Y ya vé co la ganancia
A Pín con montera nueva
Que dir pa la escuela 'ntama,
Y á Rosina con madreñes
Que tiritaba descalza ... !
Cuando fixu 'l pensamieutu
Tien en so Rita adorada,
L' amorosa compañera
Que ya lu aspera na playa...
¡ Probín ! cuando pergozósu
Con aquel dineru suaña
Mercar cevera, y fartúcos
Ver los sos fíos del alma,
Vienes tú... y en remolinu,
Aventando al cielo 'l agua,
Mil serpientes semeyando
Perengrifáes de rabia,
Éches-í la zancanía,
Y el triste non güelve á casa.»
¿ Pero, viésteis, hom? ¡ Nin pizca
S' atopa 'n mi de sostancia !
¿ Quién me dixo que les roses
 Pueden gorgutar palabra
Porqu' enrieador, el soplu,
Les añique cuando pasa ?
¿ Tíenen llengua y sentimientu ?
¿Quiciáes s' escuende un' alma
Naquel botoncín tan nídiu
Que ñeru ye de fragancia ?
¿ Qué ye una flor ? Pa 'l incrédulu,
Cuatro fueyiquines, nada !
Pa 'l cristianu, maravía,
Qu' al mirar á Dios alaba.
Oyéi si non: ya la rosa
Quier escogolláse ufana,
Y entós la boca d' un ánxel
Se ve nella retratada.
Piésllase cuando la lluna
Con sos rayos l' afalaga,
Y al besalla 'l sol, dispierta
Más chusca y zaragozana.
Yo la ví coloradina
Mirando al cielo na planta,
Y mústiga desfoyáse
Acabante d' arrincála.
Lluego sí morrió, vivía... .
Y sacamos en sostancia
Que bien pudo l' azucena
Del sóplu quexáse amarga.

II
Dixe que yera domingo;
Y el sol, lluciendo sos galas,
D' oro víste cuanto alluma
Pos maxestuósu resplándia.
Alegre, na carbayera,
Gorgolita la calandria,
Y el xilguerín dexa el ñeru
Piándo de rama en rama.
Esnídiase marmullando
Del río muy sél' el agua,
Y al colás' ente los xuncos
Mil filos se fai de plata.
Lloñe, muy lloñe, un punteru
Dexa oyer triste tocata
Que del monte, no más pruno
El ecu fiel asonsaña.
Trái el vientu persurosu
El tín, tán, de la campana,
Y á carrenderes pa misa
Va la xente aforfugada;
Pel atayu la reciella,
Que de blincar non se cansa,
Y pel camín rial los vieyos
Pos les canes piden calma.
Ye de la Virxen del Carmen
La fiesta, y en 'a quintana
Hay romería... ¡qué gusto !
Sin faltar tambor y gaita.
La mocedá del conceyu
So ropa lluz hoy más maja,
Y hay camisa, que la nieve
Envidiáse po lo blanca.
Non hay sin ramu montera,
Nin sin corales garganta,
Nin dengue sin terciopelu,
Nin calzón sin botonada.
Cada neña, po lo chusca
Y les faiciones de cara,
Golviés' tochu al mesmo Xuno
Si en tientes quixés' miralla.
En ringla se ven cien goxes
Co la fruta más preciada,
Y palombines de dulce
De les d' á tres por pataca.
Rosquíes y casadielles
Hay á rabiar, y non falta
La tableta tan sabrosa
De güevu, zúcare y pástia.
Nueces, ablanes y prunos
De los que arrinquen güeyada,
Al tarazar el pelleyu,
Vénse allí con abondancia.
En paxos, sobre felechos
De verde festón, que plasma,
Por ser llabor de natura
Sin filu, seda, nin trama,
A semeyu de castiellu
Que na llomba se llevanta,
Guindes se ven garrafales
Y la cereza llaviana,
Que refresca el cañaveru
Cuando al estómadu abaxa.
¡ Y figos ! ¡ válgame 'l cielu !
Escurro que cuadró añada
Pos hay peste, y, por un cuartu,
El más famientu se farta,
Isti año ye puro almibare
La fruta, si la ruciada,
Que vierte al fuxir la noche
Non la engúrria y arregalla.
Enriba mesmo d' un sucu
Y de laurel ente rama
Que pinga d' unes esquirpies
De dosel á semeyanza,
Un tonel de rica sidra
Fachendosu allí s' afaya,
Que pa 'l secañu y lasede
Ye melecina probada.
¡ Sidra !... remediu devinu
Qu' al mortal la vida allarga,
Y troc' al primer sorbiatu
La señalda 'n dolce calma.

III
Ya pe los aires los cuetes
Restrallen, y de la gaita
S' escucha alegre' el toquíu
Y el redoblar de la caxa.
La xente sal de la iglesia
Formando corros na campa,
Y al son d' una zanfonía
Lixeru baile s' entama.
Como ye mayor el gozu
De lo que resist' el alma,
Un ijuju, á cada güelta
Lláncia el mozu pa calmalla
Polvorientos y sudosos
Corcóbien ena mudancia,
Y anqu' el astru enciende yesca
Nengún de bailar se cansa.
Pero, amigu, cansó el ciegu...
Y cad' un con so rapaza,
Enxaretando refranes
Que falen lo qu' utru calla,
Del sol fuxendo los rayos
Qu' un tapin amagostara,
Debaxo del roble añosu
Cobíxase la ñerada.
Solo Lín de Blas, el Tiesu,
Triste y doliósu s' afaya !
Busca y non topa la neña
Qu' adora con vida y alma,
¿Cómo non ? si más melguera,
Atropadina y galana,
Non trió moza isti suelu
Que de fermoses tien fama ?
¡ Ay ! cuantu tiempu sospira
Por la que d' amor s' abrasa,
En la que piensa de día,
Co la que de noche suaña.
El, com' un fusu derechu,
Con más fuelgu, fuerza y alma
Que cuantos llimen costielles
Y dan berrides na danza,
Non pieslla güeyu, sospira,
Y foz, garabatu y pala,
Como los demás preséos,
Dexa na mayor folgancía.
U quiera mira, la imaxen
Vé de so prenda adorada,
Y atapéz llorando penes
Cual triste lu atopa 'l alba.
Y tien razón en querélla;
Pos non s' escuende una xana
En 'a fonte marmurante,
Nin tan nidia, nin tan blanca.
Voi facevos so retratu
Pa que podiáis estremalla,
Si entremecía ente cientu
Esta xoya s' afayára.
Candela lleva por nome;
Ye cantando una calándria,
Y, al ríse, el coral s' estrema
Que perles muy riques guarda.
¿Viésteis, dacuando, 'n altura,
El rebulliciu que s' arma
Xugando á les cuatro esquines
Les estrelles sin parada ?
¿Non les viésteis dar calones,
Rellumando con más ánsia,
Y trocar miles de sitiu
Primero qu' un gallu canta ?
Pos escurro, qu' una noche,
Que f6 mayor la bullanga,
Dos, á la tierra baxaron
Cuando nació la sultana
Y entrambes regocixáes,
Tal portentu al ver y gracia,
Dixeron... < cielu por cielu,
Quedémonos en so cara.»
Y en sos güeyos desd' entoncies
Les fuxitíves, morada
Alcontraron, Iluz vertiendo
Como 'l llucerín del alba.
Cuando suelta la guedeya,
Si aporta 'l sol allumalla,
Madexes d' oro bruñíes
Ródien-i pechu y espalda.
Frente pura, nariz fina;
Un pocíquín ena barba,
Una cereza por boca
Y de nieve la garganta.
Airosa, xentil, derecha,
Lixera, chusca, espigada,
Dos patinos com' arándonos;
Y un andar sin triar nada.
Retratu fiel, facer quixé...
Pero emborroné la estampa,
Pos ye¨l pintor tan paletu
Como ella graciosa y guapa.
¿Qué muncho, qu' el probe mozu
De la noche á la mañana
Un llabor fáiga, que preste,
Y non pigace migaya ?
¿ Mas qué-i asocede agora ?
¿ Por qué los bardiales salta,
Y non lu torna portiella
Y un alegre íjujú lláncia ?
Pos ye, porqu' el so tesoru,
La so xoya idolotrada,
Por quien vive, por quien pena,
Más que nunca, chusca y maja,
Añándose melguerina,
Com' azucena na planta,
Ya vé colar pe la ería
De la Campera cercana.
Siente reblincái nel pechu
El corazón al miralla;
Y en dos gálamos, qu' el galgu,
Que cuerre liebre, envidiára,
Afayós' en so presencia,
Pero l' probitín tremblaba,
Y, gasayosu y homilde,
Empapiellando, ansí i fala.

IV
-Si esa presona quixera
D' isti carbayu á la vera,
Les miós cuites escuchar,
Tal d' ello me folgaría,
Qu' escurro qu' el alma mía
Trócara 'n gusto 'l penar.
Si como la más fermosa,
Falatible y amorósa
Quixo facét' el Siñor,
Barrunto, mió rapacina,
Me darás la melecina
Que cura males d' amor.
Esta presona, qu' ufana
Alegraba la quintana
Co 'l uno y el utru son,
Agora triste sospira
Y 'n esa presona mira
Lo qu' alampia el corazón.
¡ Oh, neña ! Dios Soberanu,
Pa qu' isti pueblu asturianu
Se plasmás' del so poder,
Folgós' en féte tan bella,
Que ya ví más d' una estrella
Fuxir to hermosur' al ver,
Y si la lluna platiada,
De tos gracies enoxada,
Más d´una vez s' esmució,
Tan chusc' al véte y melguera,
¿ Qué muncho que la mollera,
Mirándote, pierda yo ?
Si cantes, ena espesura,
Al oyer tanta dolzura,
Empapiella el paxarín;
Y á to presencia, celosa,
Pinga del tallu la rosa
Siendo reina del xardin.
E-nés files y esfoyáces,
Con tortóriu les rapáces
Te miren ¡ hay ! ¿ cómo non,
Sabiendo que nel conceyu,
Probe, ricu, mozu ó vieyu
Todos tus esclavos son ?
Y ente trebeyos y bulla,
Al repartir la garulla,
Escuéyente lo meyor,
Y al colar pe la caleya,
Non falta quien á la oreya
Quexes mermure d' amor.
¡ Ay ! bien sé que mió queréncia
Pa esa presona en concencia
Ye poco, pos probe soy;
¡ Oh ! si amor riqueza fora,
Non l' habría más siñora,
Queriéndome tú, desd' hoy.
D' un reinu cetru y corona
Dar quixera á esa presona
Si 'I dallo estuviés' en mí;
¿ Pero un alma namorada,
Non ye xoya tan preciada
Com' una corona ? Sí.
El alma, de Dios fechura,
Más estima, si está pura,
Ante sos güeyos tendrá.
Ténlo, neña, 'na memoria,
El alma esnala á la gloria
Y el diamante queda acá.
Agora, rosa temprana,
Más nidia y zaragozana
Que cuantes crió 'l Siñor,
Sé conmigo amorosina
Dándome la melecina
Que cura males d' amor.
Alma, vida, fuelgu, alientu,
A tos pies dexo contentu,
Esclavu soy... reina tú !
Dáme la fuxida calma,
Y dí, si llanciará 'l alma
Un sospíru ó un ijujú.
Calló 'l galán y la neña,
Que con boca más pequeña
Nunca pintor la suañó,
Mirólu 'n tientes bondósa,
Y, apenadina y dolióisa,
D' aquisti modu i faló.

V
-Mira, Lín; miós pocos años
Llacéries y desengaños
Llogren escorrer de mí...
Non m' esmuelguen los cuidáos,
Y ente miós padres amáos
Agasayada crecí.
Xures que t' arrobé 'l alma
Y qu' el repósu y la calma
De tí fuxó muncho-yá...
Non, mialmina, Dios del cielu,
Paz, alegría y consuelo
En to pecho añerará.
De la vida en la mañana
M' afeguro la quintana
Paraíso,., cielu,.. sí;
Anque si fora preciso
Diría qu' el paraíso
Triste atopara en sin tí.
Anque la boca callaba,
Tos cuites aldivinaba
Pos llengües los güeyos son,
Qu' al miráme me cuntaben
Les penes que s' allugaben
En to probe corazón.
Y viéndote atristayáu,
Flacu, desmanganiyáu,
Pe la mió casa rondar,
¡ Cuantes veces les mexelles
Enxugaba á escondidielles
Fartuquina de llorar !.
Non sé si Cupido, arteru,
D' amor me fincó 'l obleru,
De llacéries manancial...
Si ye amor, del pensamientu
Non t' olvidar un momentu,
¡ Ay de mi ! sofro isi mal.
Yo tamién, monte y ería
Al mesmu esclucar del día
Semeyando al paxarín,
Alegré con mios canciones,..
Y hoy, si canto, tristes sones
Arrinco del alma, Lín.
To nome, na noch' escura
M' afeguro que mermura
El soplu suave al colar...
¿Qué yé 'sto ? ¿por qué sospiro
Y si cerquina te miro
Prúyeme rir y llorar ?
Si aporta qu' utra rapaza
D' enquillotráte pon traza
Y tú te dexes querer,
El corazón apenadu,
Llate triste, aforfugadu,
Y entós quixera morrer.
Isti mal, esta Ilacéria,
Que tanto abluca y alteria
Como tueye de dolor,
Con tristeces y alegríes,
Qu' á l' alma cuelen mecíes,
¿ Qué nome tien, Lín ?
-¡ Amor ¡
Amor, sí; reina querida;
Amor que con alma y vida
Nel altar te xuraré,
Y siempre de mi, á la vera,
Serás mi fiel compañera
Y en tos güeyos me veré.
Serás mió dicha y consuelo,
Enfótu, tesoru y cielu
Y verás, mediante Dios,
Cómo, ente paz y alegría,
Un ¿ juasús ? non dura 'l día
Que vimos riscar los dos.
¿Quiérote y quiesme ? Corriente... .
Muy Iluego sabrá la xente
Que Lín, de Candela yé;
Pos mañana mesmo, céo,
A' to pá, nostru deseo
De casamos, cuntaré.
Trabayador, nuevu y sanu,
Non falta 'n mió casa granu
Y 'n á cubil un gochín;
Y anque más probe que ricu,
Pa qu' untes bien el focieu
Non te faltará tocín.
La mazana coyerémos
Y dulce sidra farémos
Que será gloria beber,
Xuntiquinos, nel escañu,
Cabo 'l fuegu, si 'I secañu
Nos la fái apetecer.
Y agora, ten de mió mano
Isti ramiquín, qu' ufano
Ena montera llucí;
Siempre-vives, que barrunten
Que dos almes hoy se xunten
Con amor eternu... sí.
Non lu pongas, sin besallu,
Nel dengue, qu' afalagallu
Como testigu meréz,
Y sean nostros amores
Tan firmes como eses flores
Que non merma la veyéz.
¡ Ay ! benditu sea isti día,
La Virxen, la romería
Del Cármen y so función !,..
Nunca t' olvides, mió cielu
Qu' en ella, con grande anhelu
T' entregué mió corazón.

VI
Ya tapeció,.. ya la lluna
Úmbia sos rayos de plata,
Y solitariu 'stá 'l valle
Triste y desierta la Campa.
Lo qu' ha pocu, formigueru
Fó de xente que danzaba
Y al son de la Madalena
Non dexó de tapín traza,
Un campusantu asemeya
Qu' el corazón atristaya,
Con el ¡ hay ! que finx' el soplu
Al colar de ram' en rama.
Sólo á lo lexos... muy... lexos,..
Revoltiada la montaña
Dalgún ijujú s' escucha
Y el gargolar de la gaita.
Los romeros fartuquinos
De gociar, cuerren pa casa
Qu' el llabor del aldeanu
Escomienza con el alba.
Solamente una parexa
Non tien prisa, nin se farta
De decíse mil tenreces
Qu' amor por sos llengües fala.
Mas como todo na vida
Bono y malo al postre acaba,
Finó 'l camln y alcontróse
Nel ñeru de la rapaza.
Y allí, mirándos' en tientes,
Los brazos fechos Ilazada,
Co los güeyos llagrimosos,
Tocando cara con cara,.
Tan baxino, qu' un sospiru,
Po lo séle, asemeyaba,
DÍxoí Lín, ent' empapiellos,
Y saborgando una Ilágrima:
-¿ Xures queréme ?
-Lo xuro.
-¿ Serásme fiel ?
-¡ Soy cristiana !
-Bien faláo, to rimpuesta
Ye de vertú preba clara,
-Adiós... non m' olvides, reina,
-To imáxen va 'n mió Ilancada,
-Fala con mió pá.
-Farélo.
-Dúrmi bien.
-Adiós, mi alma.
Un mes non percolaría
Cuando alegre, na quintana,
«Vivan los novios >, la xente,
A voz en gritu glayaba.
Diba de Lín á la vera
Fachendosa Candelaria,
Y él, mirándos' en sos güeyos,
Pintadu 'l gozu en so cara,
D' entós pa cá, ye costume,
Ente galán y rapaza,
Concertar el matrimonio
D' aquél Santuariu na Campa.