Calindaru lu rumeri din Istrie/19
SALUTAŢIA LU SVETA MARIA
edit
Veselea-te, Mario, care nascut-aĭ pre Domnu, cea plĭirea de graţie, Domnu cu tire. Blagoslovitea între mulĭer şi blagoslovit îĭ fructa dila utroba tea, Isus.
Mario, Mạia lu Domnu, roghea Domnu za noĭ acmoce şi în timpu de morta nostrea. Amen.
PENSIER
edit
Ur om carie în timpu lu sea jivlĭenĭe n’a facut bire e iuşto caşi o funtîrea mușạtea şi dimbochea ma fărde ạpea,
Onorea pre tiraru carle are ceva betîr în ie şi pre betîru carie are ceva tirar în ie.
* *
Îs uri omir carlĭi jutea pre şepaşt, orb şi ciubăţ de frichea se nu rea diventeaî caşi ĭelĭ; ma prẹ ur om meţat nu-1 jutea che ştivu che nu vor fi vrovotea caşi ie.
* *