Canto e serenate/06

by Antonio Ive

1.

da Canti popolari istriani

6.

E quando i' canto lo me cor me crisse ,
Cusseì a cantando lo melo Ben passisse :
E s'el passisse i' lu saloùdareìa,
Disando ben vinoùto, anema mela.
E s'el passisse i' ghe responderave,
Disando, ben vinoùto, da la nave.
Ghe deìgo ben vinoùto dal vassielo,
Uoci de bag'ulà, visito bielo.
E chi sarà quii cor che nu' lu amasse,
Vedando bagulà qui bai uciti?
Vedando bagulà quile ganasse,
In mezarela de quij gelsuminiti.

Var. r. 1, F canto, i' canto lo mio cor nu* crisse, 4, Ghe deigo ben vinodto, anema meia»

Bagulà, vagolare; in mesareia, in mezzo a.

Var. venez. (Dal Medico, pag. 98):

Canto, sì, canto, e sì no ghe n'ò vogia, Par che sia alegra, e so* de mala vogia. Canto, sì, canto - el mio cantar valesse. Cussi a cantando ch*el mio amor vegnesse.

Ed il CXLIX dei canti d'Avellino e circostanze pubbl. dall*lMBRiANi (Propugnatore, voi. II, p. 388):

Voglio canta e si no canto crepo, Ca si non canto mmi sento morire I Mmi sento e fa 'no nudico a 'sto core Penzanno ca fa notte e no' lo vedo I

V. la var. marchigiana (26), nel voi. IV di q. Rac- colta, p. 7.