Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese


  • Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese
    • Vol. I - Poesie di G. P. Lomazzo e Fabio Varese. Varon de Milan di Giovanni Capis; De la parnonzia de Milan d'Ambrogio Biffi; Sonetti di Fabio Varese, LXXXIV, 113 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[1]
    • Vol. II - Opere di Carlo Maria Maggi vol. I - Commedie, 367 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[2]
    • Vol. III - Commedie e rime di Carlo Maria Maggi dall'antica ridotte all'odierna lettura e corredate di note da F. C., vol. II , 277 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[3]
    • Vol. IV - Poesie di Girolamo Birago, Pietro Cesare Larghi, Stefano Simonetta, Carl'Antonio Tanzi, 382 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[4]
    • Vol. V - Opere di Domenico Balestrieri vol. I - Il Figliuol prodigo - Novelle - Sestine - Quartine, 308 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[5]
    • Vol. VI - Opere di Domenico Balestrieri vol. II - Ottave - Sonetti, 308 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[6]
    • Vol. VII - Opere di Domenico Balestrieri vol. III - La Gerusalemme liberata, 503 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[7]
    • Vol. VIII - Opere di Domenico Balestrieri vol. IV - Prose - Intermezzi - Traduzioni d'Anacreonte - Poesie varie - Brandana, 520 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816
    • Vol. IX - Poesie di F. Girolamo Corio, Giorgio Giulini, C. Andrea Ottolina, L. Marliani, Giuseppe Parini, Giuseppe Bossi e di Anonimi. - I conti d'Agliate - commedia in prosa, 220 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[8]
    • Vol. X - Poesie di Alessandro Garioni, Francesco Pertusati, Giuseppe Bertani, 256 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[9]
    • Vol. XI - Poesie di Tommaso Grossi, Carl'Alfonso Pellizzone, Francesco Bellati, Giuseppe Zanoja, 216 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1816[10]
    • Vol. XII - Poesie di Carlo Porta, 174 pp., Milano, Giovanni Pirotta, 1817[11]


Avviso dell'Editore ai Lettori. « xi
Notizie de' componimenti milanesi
NON INSERITI NELLA COLLEZIONE XXXVII

Poesie di G. Paolo Lomazzo . . « 3
Notizie ecc . . « 5
Poesìe varie ......... 7
Varon de Milan di Giovanni Capis. « a3
De la parnonzia de Milan d'Am-
brogio Biffi
.,....« 75

Sonetti di Fabio Varese » . . 101

Vol. II

Opere di Carlo Maria Maggi. Vol. I.°
Notizie sulla vita , ecc. . . pag. 7
Consigli di Meneghino ? Commedia. « 
Il Barone di Birbanza, Commedia. « ia5
Il Manco male. Commedia. . « 229


Vol. III.

Opere di Carlo Maria Maggi. Vol. II
Falso filosofo , Commedia pag. 7
Poesie varie . . . . . . . . « 125

Vol. IV.

Poesie di Girolamo Birago.
Notizie sulla vita, ecc. . . . pag. 7
Donna Perla , Commedia ...«11
Meneghin a la Senavra, Canti tre. « 13
Quartine . . . . . . . . « 1 25
Sonetti . . . . . ... . . . a 20
Poesie di Pietro Cesare Larghi.
Notizie sulla vita , ecc. . . . . « 2 1
Poesie varie « 23
\Poesie di Stefano Simonetta.
Notizie sulla vita, e ce « 25
Poesie varie . «243
Poesie di Carl Antonio Tanzi.
Notizie sulla vita, ecc « 289
Poesie varie . ..... . « 295



LXXXl

Vol. V.

Opere di Domenico Balestrieri. Voi. I.°
Notìzie sulla vita , ecc. . . . pag. 5
Figliuol prodigo ....... 15
Novelle . , , . « 25
Sestine . . « i5i
Quartine ......... << 269

Vol. VI.

Opere di Domenico Balestrieri. Voi. I
Ottave . . . . .... . pag. 5
Sonetti . . . . . . . . . . « i85

Vol. VII.

Opere di Domenico Balestrieri. Vol. MA
La Gerusalemme liberata, trave-
stita in dialetto milanese.

Vol. VIII.

Opere di Domenico Balestrieri. VoL IV.
Prose pag, 5
Intermezzi, . „ <* 47
Traduzioni d! Anacreonte . . . . « 137
Poesie varie « 1 55
Brandana . . . . . . . < 2^.5


Vol. IX.

Poesie di Francesco Girolamo Corio,
Notizie di F. G. Corto j . , pag 6
Poesie varie . . . .
Sonetti . , . e . • . . . .. « 5o
Poesia del Conte Giorgio Giulini.
Notizie del Conte Giorgio Giulini. « 61
Quartine . « 63
Sestine di Carl Andrea Oltolina.
Baltramina . . « 69
Sonetti del Conte Luigi Marliani. « 83
Sonetti di Giuseppe Parini . . « 87
Poesie del cavalier Giuseppe Bossi
Notizie del cavalier Giuseppe Bossi. « g3
Adress de Meneghin Tandosuggia
al Prencip Eugeni « 97
Odi . . . 3
Poesie di anonimi « n3
l Conti d* Agliate , Commedia in
prosa «i5^

Vol. X.

Opere del P* Alessandro Garioni.
La Batracomiomachia, parafrasi in

lingua milanese pag. 7
Il Tobia, parafrasi io lingua mi-
lanese. ... e ... . pag. 41
Poesie del Conte Francesco Per-
tusati.
Sestine ....... « 1 55
Sonetti « i85
Poesie di Giuseppe Bertoni . . « 219

Vol. XI.

Poesie dell' affocato Tommaso Grossi.
La Pioggia d' oro. Tradizione or-
fica . , pag. <j
La Fuggitiva. Novella <t 52
Poesie di Carl Alfonso Pellizzone.
Sonetti .......... « 49
Poesie varie « 56
Poesie di Francesco Bellati,
Poesie varie . « g5
primi due Libri dell' Eneide tra-
vestiti in dialetto milanese . . a 109
Il primo Canto dell' Orlando fu-
rioso recato in dialetto milanese. « 179
Terzine del cavalier Giuseppe
ZANOJA ....,...,« 201

Vol. XII.

Poesie di Carlo Porta.
Della Versione dell* Inferno di
Dante in dialetto milanese, Can-
to primo pag. 7
Sestine « s!>
Ottave 4 . . . « 59
Quartine «67
Odi e Canzoni ...*... « 77
Sonetti . ... . . . . . . « n 7