Cuhaba Lawanî Li Diya Hawarê

Cuhaba Lawanî Li Diya Hawarê (1933)
by Qedrîcan
311703Cuhaba Lawanî Li Diya Hawarê1933Qedrîcan

Dadê ! dadê Hawar î
Roma, nan ji ber xwarî
Gelekî ez kêfxweş bûm
Ji ber te pirseyarî

Vê gavê halê min qenc e
Ev erd ji min re genc e
Ev hal wisa bimîne
paşê tu car ne rinc e

Firhinga min pir dibe
Hero zêdetir dibe
Cemed li vir kak dibe
Miqas jî cawbir dibe

Apê (Hirço)dibêje:
(Ji mîr Cilo re bêje
Hawarê pesin ne hiştin
Kiçik(!)kir kesê hêje

Ew Mîrê gelê Gûyan
Ko siwaran berî peyan
Dixwin bi eqlemendî
Gerek ev bibin biyan

Digel vê tune bûnê
û digel vê qas bûnê
Spasan pêşkêş dikim
Bi ewî eşîr bûnê)

Kekê (Boz) li ser dike:
(Ji me re serwer meke
Em, giş Kurd in! xwîna Turk
Ji bo me rehwan bike)

Ez bême ser fikra xwe,
Gotin û armanca xwe
Bihna min pir fireh bû:
Bi gotinên diya xwe.


This work is created in Syria and is now in the public domain there because its term of copyright has expired pursuant to the provisions of Law No. 12/2001, Syria's first ever copyright law. This work meets one of the following conditions:
  • Article 22 - "The author shall be entitled to his copyrights for his lifetime and fifty years thereafter. If the work is a combined effort of more than one author, then the copyrights are entitled for the lifetime and fifty years after the death of the last author party of the work."
  • Article 23 - "The work published without mention of the author or with the mention of a pseudonym shall be entitled to the copyrights for fifty years as of the date of the first legitimate publication. If the identity of the author is revealed or doubts are no longer valid as for specifying the same before such period lapses, the copyrights shall be applied as per the provisions of Article 22 of the law herein."
  • Article 24 - "Protection of audio - visual, broadcast, televised or cinematography work shall be enforceable for fifty years as of the date of producing the work."
  • Article 25 - "Photographic, fine arts or plastic arts shall be enforceable for ten years as of the date of producing such work."