Jv/Kakawin Arjunawiwāha/Pupuh 6

by Mpu Kanwa

 

Kaca iki lagi digarap

Pitulung aksara mawa tandha diakritis:

Diakritis: Ḍ ḍ Ṭ ṭ É é È è Ê ê ô

Aksara nglegana: ꦲ ꦤ ꦟ ꦕ ꦖ ꦫ ꦬ ꦏ ꦑ ꦢ ꦣ ꦠ ꦡ ꦱ ꦯ ꦮ ꦭ ꦥ ꦦ ꦝ ꦞ ꦗ ꦙ ꦪ ꦚ ꦘ ꦩ ꦒ ꦓ ꦧ ꦨ ꦛ ꦜ ꦔ

Aksara pasangan: ꧀ꦲ ꧀ꦤ ꧀ꦟ ꧀ꦕ ꧀ꦖ ꧀ꦫ ꧀ꦬ ꧀ꦏ ꧀ꦑ ꧀ꦢ ꧀ꦣ ꧀ꦠ ꧀ꦡ ꧀ꦱ ꧀ꦯ ꧀ꦮ ꧀ꦭ ꧀ꦥ ꧀ꦦ ꧀ꦝ ꧀ꦞ ꧀ꦗ ꧀ꦙ ꧀ꦪ ꧀ꦚ ꧀ꦘ ꧀ꦩ ꧀ꦒ ꧀ꦓ ꧀ꦧ ꧀ꦨ ꧀ꦛ ꧀ꦜ ꧀ꦔ

Aksara swara: ꦺ ꦼ ꦶ ꦴ ꦵ ꦸ ꦁ ꦂ ꦃ ꦉ ꦊ ꦋ ꦿ ꦽ ꦾ ꧀ ꦄ ꦍ ꦌ ꦅ ꦆ ꦇ ꦎ ꦈ ꦻ ꦷ ꦹ ꦐ ꦰ

Angka & tanda baca: ꧐ ꧑ ꧒ ꧓ ꧔ ꧕ ꧖ ꧗ ꧘ ꧙ ꧇ ꧈ ꧉ ꧋ ꧊ ꧌ ꧍ ꦳ ꦀ ꧆ ꧞ ꧟ ꧁ ꧂ ꧃ ꧄ ꧅ ꧏ

SARGA VI meter: a type of apti; name unknown U U U / U U U /- - -/ - - U / U U U/- 1

• a. ya mariku bapa mewĕh ng ambĕk yāwat inuluran
• b. pinaka halanikāng rāt yan rāgopahrĕta juga
• c. sipi marika kaśatinya ng pafteendriya linagan
• d. alah amarĕkita ndah sangsāranta katgtĕhan

2

• a. tuha-buru t6mahan mong śakteng satwa dahat ikā
• b. tuha-rawa wuhayekān dādyārdng drioa ring iwak
• c. sa-katilinganing amb6k tan wyarthān dadi kapituut
• d. taya mara ya katr6ppan byaktekāng taya kat6mu

3

• a. nahan ujarira ng6sngbr kālap twas nre'patanaya
• b. an6mu kaparamārthan māwak ring k,~ana hum6n6ng
• c. wĕkasan awungu tekāng ambik tan tuhu kapituut
• d. atutur i paw6kas sang śrī dwaipāyana ri sira

4

• a. sahurira tan apaRjang singgih śabda muniwara
• b. nghulun atiki katalyan dening bhakti law an asih
• c. hana pinaka kakāngkwān śrī dharmmātmaja kargng6
• d. sira ta pinatapāke'n mahyun digjayawijaya

5

• a. harĕp ayaśa mahaywa ng rāt lāwan kaparahitan
• b. juga raputu maharsi n pamrih-mrih mataki-taki
• c. ya tan anumata sanghyang tāde matya tan uliha
• d. nahan ujarira yekān pendak ruupa muniwara

6

• a. waluy at6mahan indrānambah sang nr6patanaya
• b. lungayanira sinambut de sang māsih atanaya
• c. anaku bapa pahenak tinghaltāku surapati
• d. niyata sira bhatāra hyang rudrāsiha ri kita

7

• a. nghulun umutus ikāng stria prāptamaficana ri kite
• b. kawaśa mariku ng ambek dente byakta krĕtawarā
• c. hans k awfidi matangya nda k twas teug rasa kawikun
• d. taya tih6r awirāgy4a tan polih ngwang apunagi

8

• a. kite mare laks mangg6h Bening mānadhana t6p6t
• b. tulusakina tike ng prih meh sang hyang hayu Oatinga
• c. miniha ta kamt mangko ling hyang śakra tan asuwe
• d. ri huwusira sinambah antarlīna namu-namu

9

• a. ri wurinira matambĕh prih sang pārtha dāhagigian
• b. kadi gatinikang uswan yen wahwākukus apenas
• c. manginak-inaka ta ng wang byaktā tang awijil apuy
• d. wahu lumaca-lacā ng don mangkin ng wang tan upir-upir