Lolalar dardini anglagan Lola

Lolalar dardini anglagan Lola (1925)
by Abdulhamid Choʻlpon
335069Lolalar dardini anglagan Lola1925Abdulhamid Choʻlpon

Lolalar dardini anglagan Lola,
Lolalar tilidan qilibsan nola

Lolalar nolasi achchiq boʼlsa ham,
To qalbdan kelguvchi sanchiq boʼlsa ham,

Tinglab kelgan edi karquloq devor,
Erkakning oʼzidek bir noʼnoq devor…

Endi bu nolangni jahon tinglasin!
Dillarda bor esa vijdon tinglasin!

Men qalamimni alamga solib,
She’riy quvvatimni qalamga solib.

Nolangni qalbimga koʼchirdim, Lola,
Ey lola tilidan qilguvchi nola!

1925 yil.


This work is first published in Uzbekistan and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law of the Republic of Uzbekistan on Copyright and Related Rights, enacted 2006, amended 2021. The work meets one of the following criteria:
  • It is an anonymous or pseudonymous work and 50 years have passed since the date of its publication
  • It is a posthumous work and 70 years have passed since the date of its publication
  • It is another kind of work, and 70 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is one of "official documents (laws, resolutions, decisions, and etc.), as well as their formal translations; official symbols and marks (flags, emblems, orders, banknotes, and etc.); works of popular art"