„Мес тячи, атяй,
Тон аф весялат,
Йофкс аф азондат,
Морот аф морат?
Мес тячи, атяй,
Улоце нолдаф,
Кода акша лов
Шамаце олаф?
Или од пингце
Тонь мялезот лядсь?
Или седицень
Токазе илядсь?..”
Тяфта кизефнихть
Кузь атянь эса
Эсь уноконза —
Йомла иднянза,
Конатненди сон
Эрь шиня корхнесь,
Йофкскят, моронят
Эрь илять йофнесь.
Азонкшнезе сон,
Кода мокшетне
Эрьсесть инголе,
Сире пингоне;
Кода моданкса
Баярхнень каршес
Мокшетне, эрзятне, русне
Тюренькшнесть марса.
Мокшетнень колга
Корхтама кармай,
