Page:Валда ян 1928-03 19стр.jpg

This page has been proofread.
№ 3 (4).
17.
ВАЛДА ЯН.


 

Мезе народть мяльсонза, сень сон йофкс-лаца баснякс азонцы. Мзярс нароць верондай тяфтама азондоматненьди, синь мяляфтовихть, народонь—мяльса ащихть и идень-идень-пес азонкшневихть. А хитрай ломатьтне, сире-баснятнень коряс, тага одт смексихть а то стак-эсь-прявийса мезеньге йфтамат азондыхть. Станяк и раштахть баснятне.

Кода лисеньдихть морам-баснятне.

Азондом-йофксне, эрямок-ащемок иляста морам баснякс шарондыхть. Стама баснятне, конань эса азондф-тевсь мельс пек-туй, или ладявихть валонза. Морам-баснятнень почти ладт лемдемс рузонь „былины“ валть-марта.

Афтонафнеф рузоньди, кда мерьгат, што „Илья Муромец“ и лия стамо-былинатне морам-баснят, сюцетянза, мерьги, „кода стане, а Киевонь пещерасот „Илья Муромецонь“ мощанза?“ Аф верендатанза мезьденьге! Станяк миньге мокшо-йотксонга.

Беззубов ялгась „козань-ошоть строямац“ (Од-Велеть 143 №ц ванк) морам-баснять-сьормадыец, азонды, што Семилей-велеса сонь морамстонза аватне сияк и аварьдихть. Летфтасаськ тага „Колмо-Ягортнень, шкаень сюдофнень“ „Тюштянь оцязорть“ „Павол Петрович оцязорсь" и лия морам-йофконень, синь морамстост лафчеми седице. Нень морамбачкаст, нароць сияк верондай эсост азондфти.

Виденц азомс, синь анцяк сьнярс и кирьдихть народйоткса, мзярс кельговихть и верондахть теест мокшотне.

А уленьцьть-ли стамо-тефть, конань тяфта морсесазь? Аф видекс, а шине-шапам ульсь, анцяк народонь морамаса тевсь афламда оцюлгоды или йолмалгоды, мезе эряви народти, се тевсь сядо-келеми, лама азондови ланганза.

Тяфтак морам-йофкст улихть шабань-моросонга. Летфтасаськ „Сеяль-ате богатырь, празднекфтемо кепоць пир“ идень моронеть. (Сон рузкс вачкодьф „Пензенский губернский сборник, вып. VI, Пенза 1905 г.“ книгаса, азондыец св. Барсов, Од-Пшеньвелеса морсесазь).

Те мороса кочкафт зверхьне нармотьтне, и азондф синь пиравамасна и бедасна, коста „сеяль-ате богатырьсь“ ваякшнесь ведьти, омбо-шири, бабанцты йотамста. Оцювоньди те морсь аф верондам-васта, а шабатне соньдиенза верондахть, сясь те теест морам-йофкс.

Озкс-валтне, кортафтоматне и воражиндам валтне.

Астама афламо-вал тага не моротнень колга, конаньди мерьгихть: озкс-валт, кортафтомат или кортамат и воражамат.

Нень эса тага сякокс ломаньц вешсь пря-ареляма. Афсодай-ломаньти сембе васца чуда, дива, а нень тиисна или шкахьне или нонатне (шайтаттне). Шкайть мялец озондозь ванома, а шайтан-тевсь пта стамо валса лоткафтови. Валвийти пек верондаль народоньке, и тениньге верондай. Тонафнеф ломаньц мезе няи, мезе кули, сембоньди вещ и об‘яснение природаста. Кольдяв-тевоц аф-содай-ломаньтьть! Сон марнек веконц пелезь-эрясы: фке ширьде — шкай-мяль ванома а омбо-ширьде нонатневок аф юкстамат, конатка аф кежияфтомат, а то эрямаце осал ули.

Тень-инкс и тусть озксне и воражаматне. Воражамань-валга и озкснень-эзга ламода няеви мокшэрзянь тьнярстонь эрямась. Монь няемасон лисеньди ни комозьшка озкс-мор, 150 малас воражамань-мор и кортама, но тейнь-арам ниньге тага ламо эстодост няда башка. И нень сембонь эса улихть стапт, конат азондыхть тени-почти-афшарькодеви-эряма. Лама стамдога, конат пелес рузонь, пелес-мокшонь кортамаса азондовихть.

Тяфтам моротнень, эк, ськамост бабатне или атятне тошказь — азонкшнесазь, а лия ломаненьди аф и курок азонцазь.

Моньцьке сьормадкшнень, лия ломатьтьке тешнесть ломо озкс-валда и воражамада и „Од Велеть“ вельде азонкшнезь. Газетать морафниензон-мялс синь лядихть. Да сталовок ламо синь эздост марьсеви. Не тефне мокшонь-народти ладняс азондомат, штоба арелямс пляманьке кафто-ширьдень эводькшнемада, сувафтомс мокшонь-седис фке верондама — анцьк наукати и соньтевонзонды.

Лама нядонга, и минь надиятама, валомне сембонь колга аф ламнень, журналть вельде азонкшневихть „Валдо-Ян“ сонь лемоц, катк и арай валдо-янкс мокшотненьди од эрямань тиемаса, паро-тевонь вещемаса.

Кортатама мокшэрзянь валонь-вийть ланга, аф най мокшонь, аф най эрзянь, сясь, мес минь мороньке ламоц фкат, фке пляманьнетяма, кяленьконь фкат закононза, ды обуцяньковок фкат. Балвийнь кортафтомста савихть фкакс азондомс и мокшонь и эвзянь* моротне-йофксне и литератураське.

ОМБА МАСТОРГА.

Румынияса демонстрациясь министорхнень каршос.

Редактор И. В. ШОТИН,
Пенза, Гублит № 450. Тираж 2700 эк.
Типо-литография им. тов. Воровского.