Page:Валда ян 1932-01 02 стр.jpg

Сембе масторонь пролетариятне,

---

пуромода марс!

---

(СВЕТЛЫЙ ПУТЬ)

Январь ков 1932 к. 1 №

Эрьковонь общественно-политическай и вель.-хоз. журнал. Нолдаец Мокшэрзянь ВКП(б)-нь обкомсь, облисполкомсь и облпрофсовець.

 

МЕЗЕ    СЬОРМАТФ    ЖУРНАЛСА

Лопа-
шире

И. Сталин. — Большевизмань историянь, кой-кодама кизефкснень колга (сьорма „Пролетарская революция“ журналть редакцияс). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

Пеллинен — Мокшэрзянь областень колмоце партийнай конференцияти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Мокшэрзянь автономнай обстень* ВКП(б)-нь обкомть и облисполкомть путфкссна 1932-це кизонь тундань видема кампаниять колга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

В. И. Самсонов. — Мокшэрзятне Степан Разин восстаниянзон эса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

Омба масторга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

 

Морафты ялгат!

⁠Сьорматода „Валда Ян“ журналти стихт, очеркт, расскаст и лия литернай произведеният, колхозонь эрямать колга, тундань видемати анокламать и ст. тов.

⁠Сьорматфонттень кучсесть тяфтама адресонь коряс: Гор. Саранск, Советская 52, редакция журнала „Валда Ян“.

 

МЕЗЕНКСА СССР-сь КАРМАЙ
ТЮРЕМА ВЕТЕ КИЗОНЬ ПЛАНТТЬ АСТАТКА КИЗОСТОНЗА
1932-це КИЗОНЯ

 

Сембе народонь хозяйствать эса 21 миллиард цалковаень питне копитальнай строительствань программать пяшкодеманц инькса;

24 доменнай пянакудонь нолдамать инькса;

Промышленнай продукциять 1931-це кизоть ваксста 36 проценц касфтоманц инькса;

90 миллион тонна каменнай цятконь таргамать инькса;

9 миллион чугунонь шаняфтомать инькса;

9,5 миллион тонна сталень шаняфтомать инькса;

6,7 миллион тонна прокатонь нолдамать инькса;

17 миллиарда киловат-час электроэнергиянь добувамать инькса;

6.8 миллиард цалковаень питне машинань нолдамать инькса, конатнень эзда 940 миллон цалковаень питнесь улихть вел, хоз. машинат;

82.000 тракторонь нолдамать инькса;

73.000 автомобилень нолдамать инькса;

1.300 паровозонь нолдамать инькса;

50 000 товарнай вагононь нолдамать инькса;

3.061 миллион метра хлопчато бумажнай котфонь нолдамать инькса;

91,5 миллион пар пилькс карьсемань (кямонь, батинкань и теплаень) нолдамать инькса;

1 миллиард банка консервань нолдамать инькса;

Промышленнай рабочайхнень 11 и машина киннетнень 13 проценц работама питнеснон касфтоманц инькса;

Промышленносьца трудть производительностенц 22 проценц касфтоманц инькса;

Промышленнай продукциять эсь питнень тиеманц 7 проценц кирьфтаманц инькса;

Аф 10 процентта кржас машина-кинь усксематнень эсь питнеснон кирьфтаманц инькса;

1.700 од машинно-тракторнай станциянь инькса;

144 миллион гектар видема площаденькса;

Хлопка алу 2.437 тьожань гектар видема площаденкса;

Илянасалу 2.560 тьожань гектар видема площаденкса;

Якстерь ряпс алу 1.670 тьожань гектар видема площаденкса;

СЬОРОНЬ ШАЧЕМАТЬ КАСФТОМАНКСА: зерновой культуратнень эзга 8,5 центнерс эрь гектарста, сахарнай якстерьряпсть эзга 145 центнерс эрь гектарста, сырца-хлопкаса — 8,7 центнерс эрь гектарста, иляназса — 2,6 центнер мушкс эрь гектарста; шиньшарыса 6 центнерс эрь гектарста:

СТАДАТЬ КАСФТОМАНКСА: „Скотоводть“ эзга 2.950 тьожань пряс. Свиноводть“* эзга 2.900 тьожань пряс. „Овцеводть“ эзга 7 300 тьожань пряс, маслооб“единениять эзга 320 тьожань траксс:

СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЙ ЖУВАТАНЬ ВОДЯМАТь ОЦЮ ТОВАРНОСТЕНЦ ИНЬКСА;

502 миллион тонна общай грузооборотть инькса; товарнай вагонтть 128 километра среднесуточнай пробегонц инькса;

Вете кизонь плантть ниле кизоста пяшкодеманц инькса!

Ленинскай партиять стальной единстванц инъкса!

Оппортунизмать и гнилой либерализмать каршес!

Социалистическай фкя-фкянь йотамать инькса!

Хозрасчетнай бригадатнень инькса!

Сталин ялгать кота историческай указаниянзон пяшкодемаснон инькса!

Техникать тонадоманц колга, кемонь кизоста „сатомс и йотамс“ инголе ащи масторхнень лозункнень пяшодемаснон* инькса!

Колхоснень организационно—хозяйственнай ширеснон кемокстаманц инькса!

Советонь союзть техническай аф зависимайкс улеманц кемокстаманц инькса!

Мировой пролетарскай революциять инькса!