Page:Евангелие от Луки на мокшанском (1891).djvu/64

58

Святое Евангеліе

---

тэнь-кафтэнь кучезень синь эсьтедэнза ингэли ярь ошсъ, да ярь вастцъ, коза Соньць ёрась молемсъ. ² Сонъ мярьгсь теестъ: нумада лама, а нуидя кыржа. Эняльдеда ина нумать азэрэнцты, кучель-бэ сонъ нуйхть эсь нуманцъ ланксъ. ³ Арда, Монъ тинь кучтядезь, кода учатьнень вэрьгазъ ётксъ. ⁴ Тяда сявэньдя мартэнэнтъ афъ кескавъ, афъ кантфъ, афъ карьть-пракстатъ, ки ланкса ки мартэнъ-га тяда шумбракшня. ⁵ Кодама куцъ суватада, ингэль-кигя мярьгэда: сятявъ эряма улеза тя кудти. ⁶ Уленьдеряй азэрсь сятявъ ломань, тинь сятявъ валэньтя иляды теенза, а улефтеряй — меки мрдай эстіеньть. ⁷ Ся (цебярь) кудти илядэда, ярцада да симэда, мезсна синь ули, веть трудиндайсь — тисы сонь андэманцъ. Тяда яка кудта куцъ. ⁸ Саньдерятада кодама-вэкъ ошсъ, да прьняндатядезь тинь, ярцада, мезе тееньть путыхть, ⁹ да пчкафнеда эсэнза ули сярядихнень, да кортада теестъ: шашць тинь малазэнэнтъ Шкайть царствацъ. ¹⁰ Саньдерятада кодама-вэкъ ошсъ да афъ прьняндатядезь, эста лиседа ульцявъ да мярьгэда: ¹¹ Вага пульть-кя, кона пець миньдеенекъ тинь ошстэнэнтъ, шукацаськь эстіеньть. Аньцякъ