Page:Евангелие от Луки на мокшанском (1891).djvu/74

This page has been proofread.
68
Святое Евангеліе

мярьгсь теенза: тяни тинь, фарисейхть, урядасаеньть шаванятьнень ланга ширеснэнъ, — а тиньцень потмэньтя пяшкетьфть саламада да кальдявда. 40 Ёньфтептъ! афъ Ся-ка-ли тіезя потмэтькя, Кона тіезя лангть? 41 Максседа лучи милостинятъ снятнень эзда, мезеньтя тинь ули, эста сембя тинь ули таза.

Кодгемень фкіеце пакшъ.42 Афъ пара тееньть, фарисейхть, месъ тинь макссетяда кеменьце пакшъ мятаста да рутаста[1] да севакай перень сёрэста, а вакска мяннесасьть Шкайень кельгемать да судендамать: сятьне-вэкъ эрявихть тіемсъ да нятъ-ка афъ эрявихть кадэндэмсъ. 43 Афъ пара тееньть, фарисейхть, месъ тинь кельгтяда тонафтэма куца ингэля озада ащемать; да ломанень пурэмэма вастца тееньть сюкэнякшнемать. 44 Афъ пара тееньть, книжникьть да фарисейхть, эсь пряньтень цебярьксъ няфтихть. Тинь вельтяфъ калмэнь кодяптада, конатьнень ланга ломатьня якайхть апакъ содакъ. 45 Тянь каршэсъ фкя законникнень эзда мярьгсь Теенза: Тонафты, сянь кортазь Тонъ


  1. Рута лемса ули перень сёра, конань эзда путнихть афъ ламнянь лямсъ.