Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/142

This page has been proofread.

Еван. отъ Марка гл. 15.


Христозось валги крёстонть лаҥгсто, штобу минь неевленек да кемевленек Тензэ. Маронзо крёст лаҥгс чавозетьне-як пеелесть лаҥгсонзо. 33Котоце часостонть весе масторонть келес теевсь чопуда да вейксэце часос аштесь. 34Вейксэце часостонть Іисус, покш вальгейсэ пижакадозь, мерьсь: Элоѝ! Элоѝ! ламма̀ савахѳанѝ! тевате ули: Пазом! Пазом! мейс Тон Монь кадымек? 35Конат-конат сесэ аштицятьнень ютксто, тень марязь, кортасть: вана, Иліянь терьди. 36А вейке, чіезь, пештясь уксусто губка да палка лаҥгс путозь, максь Тензэ симемс, мерезь: аштеде, вансынек, сы-ли Илія валтомонзо. 37Іисусось, пек серьгедезь, нолдызе оймензэ. 38Церькувань занавесэсь, верьде саезь, алов кавтов сезевсь. 39Сотниксь, кона аштесь каршонзо, кода неизе Сонзэ истя серьгедезь оймень нолдамонть, мерьсь: алкукс те ломаньсь Пазонь Цёра ульнесь. 40Сесэ ульнесть ве ёно ваныцят ават-как; сынст ютксо ульнесь Марія Магдалина, веженьсь Іаков марто Іосіянь аваст — Марія да Соломія. 41Сынь Іисусонь Галилеясо ульместэ-як якасть мельганзо да пособлясть Тензэ. Ульнесть сесэ ліят-как ламо ават, конат састь маронзо Іерусалимс. 42Кода чизэ чопотетьсь, (чись субутань каршо, пеця чи ульнесь), 43Аримафейстэ сась Іосиф. Сон ульнесь пек паро советник да соньсь-как учось Пазонь инязорокс чисэнть. Сон апак пельть совась Пилатнэнь да вейш Іисусонь киськесэнзэ. 44Пилат дивась Іисусонь курок куломодонзо, да сотниксть терьдезь, кевстизе сонзэ: умок-ли кулось? 45да кода сотниксь пельде содась, максызе киськеньть Іосиф-

134