Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/157

This page has been proofread.

Еван. отъ Луки гл. 4.


нацяс невтинзе Тензэ весе мастор лаҥгонь инязорокс читьнень, 6да мерьсь Тензэ амазысь: максса Тенть сынст лаҥгсо олясть да сынст славаст, ведь лаҥгсост олясь монень максозь, мон, кинень мелем, максса сонзэ. 7Вана Тон сюкунятдеряй тень, весе улить Тонть. 8Іисус мерьсь каршозонзо: азё вакстон, сатана: сёрмадозь: Эсь Нишке Пазотень сюкунякшнок, да ве Сонензэ служак. 9Мейле саизе Сонзэ Іерусалимс, аравтызе церькува пряньть чирес да мерьсь Тензэ: улиньндерят Тон Пазонь Цёра, ёртовт тестэ алов. 10Ведь сёрмадозь: эсь Ангелэнзэ туртов кармавты Тонть ванмо: 11сынь кедь лаҥгсост канттадызь Тонть, штобу пильгеть кевс илязо пупорьдявт. 12Каршонзо Іисус мерьсь: мерезь, эсь Нишке Пазот эснэ иля снартле. 13Кода весе снартлиматьне прядовсть, амазысь шказонзо тусь вакстонзо. 14Іисус духонть війсэ кемекстазь, мурдась Галилейс. Эстэдензэ срадьсть валт весе перька мастортнэнь келес. 15Сон тонавтсь эснэст синагогасост да весемень пельде шназь ульнесь.

16Сась Сон Назаретс, косто трязель-ванозель. Субута чине совась эсь койсэнзэ синагогас, да стясь ловномо. 17Максть Тензэ Исаія пророконь книга. Сон книгасть панжозь, муизе се тарканть, косо сёрмадозель: 18Пазонть Духсо Мон лаҥгсон, Сон ведь Монь ваднимем ништёйтьненень паро кулянь ёвтлеме, да кучимем седейень каладозетьнень пичкавтомо, полонс поҥгозетьненень нолдамодо ёвтлеме, сокортнэнень неймань максомо, пиштевтицятнень оляс нолдамо, 19Пазоньть паро шкадонзо ёвтлеме. 20Мейле, книгасть пекстазь, максызе сторожнэнь да

149