Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/30

This page has been proofread.

— 28 —

2. И вовъ кандсть Тейнза лавчаптфъ, мадый атцама лангса. И няязь Іисуссь вераснанъ азсь лавчаптфти: ульть откыре цю̄рай! кадывійхьть тейтъ грехьтне тоннь.

3. И вовъ кодаматъ-бади сю̄рмаса-содайхьтнень езда азсть есь потмасастъ, Сонъ Шкайть наругасый.

4. Іисуссь няймаста мяльснанъ азсь: мезенти мялятадъ афъ пара тинньценнь седитнень потмаса?

5. Вадь, мезе сяда тю̄жде, азмысъ ли: кадавійхьть тейть грехтне; али азмысъ: стякъ и якакъ?

6. Но месъ бы тинь содалесть, месъ ломаннь Цю̄рать ули війцъ модать лангса кадандамсъ грехьтнень; (еста кортай лавчаптфти): стякъ, сявкъ атцамацень и ардтъ тоньцень кудти.

7. И сонъ стязь (сявазе атцамать соньценнь), и тусь есь куднцти.

8. Ломатне же няязь няннь дивандасть и шназь Шкайть, Конацъ макссь тяфтама вій ломатненти.

9. Ю̄тазь тоста Іисуссь няязе озада ащійть даценнь-кочксямать ваксса ломань, конаннь лемецъ Матфей и азсь тейнза: мольть мельганъ. И сонъ стязь тусь мельганза.

10. И мзярда Іисуссь озада ащась моркшть фтала кулсанза, еста сась лама даценнь-кочкайда и грешнекьда и озасть Іисуссть и тонадыйнзанъ марта.

11. И няязь тяннь Фарисейтне азсть тонадыйхьтненти Соннь: мезенти Тонафтыйнтесть ярцай и симмій даценнь-кочкайхьтнень и грешнекьтнень марта?

12. Іисуссь же кулязь тяннь азсь тейстъ: афъ тазатне анайхьть пычкафтыйть, но сярядійхьтне.