Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/62

This page has been proofread.

— 60 —

ванцеса Сонньценнь Ангельтнень марта; и еста максый пандама арти тевьнзань* инкса.

28. Видеста кортанъ тейнтъ, конатъ-бади ащійхьтнень езда тяса афъ пензасась куламать, кода ни няйсазь ломаннь Цю̄рать молійть царстванцеса.






Кемьсисемьце глава.

1. Кота шитнень ю̄тамада меля сявазе Іисуссь Петрать и Іаковть и Іоаннть браданцъ соннь и куцяфтазнь сери пандть лангсъ скамнстъ.

2. И полафтавсь омбаце няймасъ синнь ингале; и валдаптавсь шамацъ Соннь, кода манись; вельтяманза же Соннь тійвсть акшатъ, кода валдксъ.

3. И вовъ няявсть тейстъ Моисейсь и Иліясь Соннь марта торайхьть.

4. Сяннь пингста Петрась азсь Іисусти: Азыръ! цебярь тейнекь тяса; кыда кельгатъ, путтамъ тяса колма котфаннь куднетъ, Тейть фке, и Моисейти фке, и фке Иліяти.

5. Мызярда неньге кортась сонъ сяннь, ездкіе валда облакъ жульфтязнь синнь; и вовъ вайгельсь облакть езда кортайсь: тите ули Цю̄разе Моннь кельгафъ, конанньеса сембе Моннь паракельгама; Соннь кулцандасть.

6. И кулязь тонадыйнза прасть шамаснанъ лангсъ и пякь евыдьсть.

7. Но Іисуссь шаштазь токась тейстъ и азсь: стяда и дяда пель.