Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/76

This page has been proofread.

— 74 —

2. Азазь тейстъ: моляда велети, кона видеста ингальнтъ, и ездкіе мутадъ аслиця сотфъ и мартанза ваша; юксасть и вятясть Тейнь.

3. И кыда кіе азый тейнтъ мезе нябудь, азада, шта синь ерявійхьть Азырти; и ездкіе нолдасый синнь.

4. Сице сембе ульсь, улеза тійфъ азфсь ингальце азандыйть кувалга, кона кортай:

5. Азада Соннь* стирти: вовъ оцюазырце сай тейть сятявъ, озада ащазь аслиця лангса и ваша лангса, кона шачфъ кильдьчнявійть езда. (Ис. 62, 11. Захар. 9, 9).

6. Тонадыйхьтне мольсть, и тіязь ста, кода мяргсь тейстъ Іисуссь,

7. Вятязь аслицать вашатька, вельтязь синнь есь вельтямаса, и Сонъ озась лангазстъ.

8. Лама же народда атцсясть есь вельтямаснанъ кить езга; а омбацетъ керсясть тарадтъ шуфтаста и ю̄рясть кить езга.

9. Народсь же; кона мольсь Соннь ингале и Соннь фтала, пишкадчнясь кортазь: Осанна[1] Давидннь цю̄рати! благословиндафъ молійсь Шкабазннь лемьсъ! Осанна пякь сери васттнень лангса!

10. И мызярда Сонъ сувась Іерусалимти, сембе ошсь шерькась кортазь: кіе тите?

11. Народсь же кортась: тя Іисуссь, ингальце-азандыйсь, Галилеяннъ* Назаретть езда.

  1. Ванма.