Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/93

This page has been proofread.

— 91 —

42. И стане ащада, месъ афъ содатадъ, кона часста сай (Азырнтесть) Шкабазнтесть.

43. Но тинь содатадъ, шта кыда содаль кудннь-азырсь, кона часста сай салайсь, еста афъ аль уда, и афъ аль максъ алда шувмасъ есь куднцъ.

44. Сянкса тиньге уляда анактъ, вадь кона часста афъ мялятадъ, сай ломаннь Цю̄рась.

45. Кіе же виде и ю̄ну уря, конаннь азырацъ путазе слуганзанъ лангса, штабы максамсъ тейстъ ярцама пяльть пингува?

46. Шумбра тона урясь, кыда азырацъ сазь мусый соннь тіяйса стане.

47. Видеста кортанъ тейнтъ, сембе соньценнь парашить лангса путсый соннь.

48. А кыда тона урясь улязь осалъ азый седійнцъ потмаса; афъ куракъ сай азыранзе;

49. И кармай шавма ялганзанъ и ярцама и симма ирядійхьтнень марта:

50. Еста сай азырсь тона урять шиста, конанньеса сонъ афъ учій, и часста, конанньеса афъ мяляй.

51. И керсый соннь пялева, и макссый соннь фке полати шамаса васькафнійхьтнень марта; еса ули аварьдяма и пейннь цятырдама.




Комсь ветеце глава.

1. Еста менельннь царствась коньдяма ули кемень стирьтненти, конатъ сявазь синьценнь святильнектнень мольсть каршазь ирьвяяй цю̄рати.