Page:Колхозонь эряф 1932-14 03стр.jpg

This page has been proofread.
Сембе масторонь пролетариятне, пуромода марс!

 
10-це август
1932 киз.
14(35) №
КОЛХОЗОНЬ ЭРЯФ
(КОЛХОЗНАЯ ЖИЗНЬ)
Лисенди 5-це кизось
Лисенди
ковти кафксть, обще- ственно-политическ. и вель-хоз. журнал. Нолдаец Мокшэрзянь ВКП(б)-нь обкомсь, облисполкомсь и облпрофсовець
 


 
Апак  лоткак  тюремс  общественнай  собствен-
ность  кемокстаманц  инкса.
 

Касы и келеми социалистическяй промышленнозсь, а тянь вельде тяфтажа касы и келеми велеса социалистическяй велень хозяйствась, колхозсне, совхозсне. Тяфтама касомась полафцы пяк оцюста марнек СССР-ть эконамиканц, экономикань полафтомать мархта полафты марнек трудяй ломатнень эряфсна. Эряфонь полафтомась фатясь лама кемотть миллион трудяй ломань СССР са.

Экономикань полафтомста, полафневи классовой сознаниясь трудяй ломатнень лувкса коллективнай трудть эса, социалистическяй производствать мархта машнихть ся кайхневок, конат ладонцть сире эряфть эзда, капитализмать пиньгста, полафты морнек ся психологиясь, кона ульсь тонатф лама кизоста эксплотациять и нужать мархта Рабочай клазсь одукс тисы маркек эряфть, а тя мархта тиеньдеви од дисииплина, марнек трудсна палафты социалистическяй произодствать коряс. Рабочай клазсь мирть одукс тиемста, одукс тисы эсь прянцка.

Тя марнек одукс тиемать пяк лац няфтезе Сталин ялгась партиять XVI с,ездса. Социалистическяйста фкя-фкя йотазь работамась арась ушодксокс марнек социалистическай трудти и тиюсь од ломань — ударнек кона фатясь, ударничествась, лама миллион ломань. Ударнексь арась ушотксонь фигуракс социалстическай производствать эса.

Рабочай клазть мархта и сонь кядь алонза полафневи эряфсна велень трудяй ломатнень. Аськолдафт вельф башка эряй ашувонь и середняконь срафтф—калафтаф эряфне (хозйстватне), велень трудяй ломатне эсь ламосост тусть колхозу, йотасть коллективнай трудс, коллективнай эряфс. Тяни колхознексь арась велень эряфса центральнай фигуракс, колхознай велесь арси ударьнекокс.

Рабочайхне и колхознекне тяни эсь пряснонь лувсазь афкукс азфкс общественнай производствать лангс, тя сознаниясь арась ушотксокс большевицкай темпатненди социализмать тиемста. Тя сознаниясь арась ушотксокс трудть лангкс вономс афкукс кода социалистическай труд, а тя мархта вейхцок общественнай собственностька лангс, — оцю ванфтома соцалистическяй строительствати.

Ня сембе сатксне исть тию пяк тьождяста, СССР-нь пролетариятти ульсь лама тюрема, пролетариатть диктатуранц инкса, кирьтф лама стака, но пролетариаць аф анцек тянь сембонь кирьдезьне, но маштсь, касф,томс* и келептемс, тиемс одукс, сяда лац одукс тиемс эксплоататорхнень кяцта сявф фабрикатнень, заводтнень, шахтатьнень, приекатнень и ст, тов. Ков лама путф вийда и мяльда социализмань строительствати, тов сяда азоркс марясазь эсь пряснонь трудяй ломатне совецкяй странаса социалистическяй производствать и коллективнай собственносьть инкса.

Но аф иофси тяфтама лац ащи тевсь ламоста ниньге коданга аф паневи и ся сире пиньгонь рабскяй проклятай эряфсь, наксадома шинесь неньге яфоди сире эряфть наксадоманц эзда, кона колсесы шинеть од эряфть эса Аф кржа ниньге совецкяй телать эса потяйхть фсякай парозитт: вредительхть, хулигатт, салайхть и лия лимонь сюнень элеметт, конат аф кадыхть ки социалистическяй эряфть молеманцты.

Ленин ялгась эсь пиньгстонза няфнезе, шо: „лац шарьхкодеви, сембе срады элементне сире обществать эзда ладыксне, конат ниньге пяк сотнефт лама соткса, а сембода пяк мелкай буржуазиять мархта... аш кода тейст, аф няфтемс эсь пряснон„ тяфтама оцю шарксть эса. А „няфтемс эсь пряснон“ наксады элементне лиякс кода, кода касозь преступлениять, хулиганстьаса, подкупт, спекуляция и лия безобразият. Штоба тя сембе сяскомс эряви пиньга, эряви кшнинь кядь

Минь классовай врагонека и лия, обществать коршос моли элеметне, эсь мекпяльдень тяряфксост, кеподемс пря и арамс социалистическяй строительствать каршос ладсихть пря минь принуждениянь и социальнай араламань методнеконьди. Кодамовок общестеннай паршинь салси, растрачик, кулак, конат вятихть пяк активнайста контр революционнай работа, иньголи ава кива содасы, што СССР-са максихть лама амнистия, пяк кирьфтайхть социальнай арелямань мератьнень эса, станя, коста-коста судть решенияста мезевок аф ледонды.

1