Page:Краткий катехизис на мордовском (1861).djvu/5

This page has been proofread.
НЮРХКЕНЕ КАТИХИЗИСЪ.

КРАТКІЙ КАТИХИЗИСЪ.



СУВАВТАМО.

ВВЕДЕНІЕ.
Кизивтимо. Кодама тонавтамо энь пякъ эрявись эрь ломанти? Вопросъ. Какое ученіе самое нужное для всякаго человѣка?
Кортамо. Тонавтамо Хрістіанынъ. Отвѣтъ. Ученіе Хрістіанское.
Кизив. Месъ сонъ пякъ эряви? Воп. Почему оно нужно?
Корт. Сясь сонъ ломанть вятцы Шкабазти, пѣвтамо ванмати, или ліяксъ азмысъ, пѣвтамо васкамати. Отв. Потому что ведетъ къ Богу, къ вѣчному спасенію, или иначе сказать, къ вѣчному блаженству.
Кизив. Кода судардый ломансь маласъ шаштама Шкабазти? Воп. Какъ можно приближиться къ Богу?
Корт. Мялеса, іо̂ромаса, тѣвса. Отв. Мыслями, желаніями, дѣлами.
Кизив. Кіе малачни Шкабазти мялеса? Воп. Кто приближается къ Богу мыслями?
Корт. Тона кіе видѣста вѣрендай Тейнва*. Отв. Тотъ, кто право вѣруетъ въ Него.
Кизив. Кіе малачни Шкабазти іо̂ромаса? Воп. Кто приближается къ Богу желаніями?
Корт. Кіе озынды Теинза. Отв. Тотъ, кто молится Ему.

1