Page:Крещение Руси при святом князе Владимире, на мокшанском (1891).djvu/28

This page has been proofread.

26


беде оцьу шкайть, Перунэнь, алашаса ускфтэзя Днѣправъ да ведть кувалмэсъ мярьгсь нолдамда, мельганза кучсь ваныхть, афэль лотка козэнга перяку. Перунэнь ускэмстэнза, кона ломатьня думандасть кстиндама, сельгеньцьть лангэзэнза, а конатнень афъ мяльснэль кстиндамсъ, сятьненьди сонъ ужяльксъ арась; синь мольсьть мельганза да аварьцьть. Ведьга уемстэнза аварьдезь ласьксьть мельганза да сересть теенза: „Шкайнекя минь, тятъ вая, листь перякть ланксъ, тямасть кадъ минь“.

Омбэце шиня Владиміръ мярьгсь сембя Кіевса эряйхненьди шабаснэнъ марта пурэмэмда Почайна ляй ширесъ. (Почайнась афъ оцьу ляйня, шуди Кіевть пачкъ.* Кода сембя пурэмсть, кандэзь шкайхнень; сембя ломатьня сувасть ведьти: конацъ сялдазга, конацъ пулманжава, ёлма шабанятьнень кирьдезь кяцестъ. Попня лувсьть молитватъ, конатъ эрявихть кстиндамста. Кстиндамда меля явэнцьть сембеньди крёстъ, шкайень образтъ. Попня тонафтэзь, кода эряви озэндэмсъ, кодама молитватъ эрявихть лувэмсъ.

Кода сембя ломатьня кстиндавсьть, Владиміръ пулманжа ланкса кармась озэндэма: „Менелень, мас-