Page:Священная история Ветхого и Нового завета на эрзянском (А. Ф. Юртов, 1880).djvu/94

This page has been proofread.

— 90 —

Іисусъ Христозонь, ваксозонзо сазь, кевстизь: «Тонь кодамо теветь ули тесэ истя пансеме? Кодамо тевсэ Тонъ невсакъ минянекъ тесэ теветь улеманзо»? Іисусъ Христосъ икелевъ содась Іудейтнень прявтнэ вечкемензэ а кармамостъ, Эсензэ маштомастъ. Сонъ отвѣчась тенстъ: «те церкуванть», мери, «синтрезь, кевень кевень ёртлинкъ, а Монъ сонзо колмо чистэ одовъ кенерсса». (Неть валтнээйсэ Сонъ ёвтась: «коли Монь маштсамизь, Монь тѣламъ (Пазонь церкуванзо) куловсынкъ; Монъ седе мейле колмо чинь троксъ вельманъ; сестэ тынь истя тейнеме кодамо тевемъ улеманзо нейсынкъ)». Христосъ не валтнэ эйсэ невсь: Мессія кодамо куломасо кулы. Священниктне, прястъ ачаркодицяксъ теезь, мерсть Тензэ: «ниленькемень кото іеть строясть те церкуванть эснэ, косо Тенть колмо чистэ одовъ кенерстемензэ»! Мейле кадызь сынь Сонзо.

 

18. Іисусъ Христозонь Самарянка марто кортнемадонзо.

Іисусъ Христосъ Эсь васень тонавтома іестэнзэ Іудеясто Галилеясъ Самаріянь троксъ ютась. Сонъ Самаріясо Сихарь (Сихемъ) городъ (ошъ) маласо лисьма ваксъ оймсеме лоткась, а тонавтницянзо городсъ кшень рамамо тусть. Се шкастонть ве Самарянской ава лисьмантень ведь мельга сась. Іисусъ мерсь тензэ: «тука Монень симексъ». Авась Тензэ мерсь: «кода истя, Тонъ Тонсь Іудеятъ, а Самарянкань кедстэ симексъ