Page:A Handbook of Colloquial Japanese (1st ed.).djvu/116

This page has been proofread.

io6

THE NUMERAL.

IT 174. Note also the following miscellaneous locutions :

twice ; san-do,

(the second (time ;

f... . (portions for

jutan-inae.

ni-do, ni-do-me,

san-do-me,

thrice.

( the third (time.

ni-biij

ni-warij

(two ; two per cent; sam-bu, (twenty per

(portions san-mm-mae, f or three .

(cent;

san-wan,

(three per "(cent.

(thirty per '( cent.

ni-wari go-bu, | twent yf ve san-wari '(percent;

fiitatsu

m-inai ni-hon etc.

{ two at 2Mto latime;

mitsu sam-mai sain-bon etc.

(per

(three at a time.

(in the second (in the third

dai ni ?,-j place, dai san ni, place,

(secondly ; (thirdly.

futatsu mitsu shi-go-nichi t

jii-go-roku-nin,

two or three, four or five days, fifteen or sixteen persons. go-rop-pyaku-nen, five or six hundred years.

eight or nine out often, every other one, alternate.

" /

futatsu oki, every third.

hitotsu oki, [

one placing

Oki. (familiar))

r every other day.

y (elegant) )

kata-te, kata-nshi,

one hand (there being two.) one foot