Page:A guide to the sculptures in the Indian museum - Part I - N. G. Majumdar.djvu/53

This page has been proofread.

4 (1

Nduzi maka SCrLl»Tl'HE.S 
RCBU-JiTAJU 
Fiwu Lira 
Ecxxw 
nke a wandoring uu-iuliniikt.  N'ime usoro bin jour¬ 
neys o bia Benares were were Ida abode then-. 
Kin# D f Henan* gosiri ya nnukwu nsọpụrụ na 
ji nwayọọ nwayọọ maliteghachi ịtụkwasị ya obi.  Nke a nwere obi ụtọ 
ekworo ise nke ndi-ndú-eze ndi tọb͕ọrọ izù 
igbu ya, ụlọ ya wa« kpughere site ogbugbo nke 
a hound.  - N'ime relic!  a na-ahụ ndị mendicant na-ebu 
na nche anwụ n'aka nri ya na n mkpara n'elu bis aka ekpe 
ubu nke ejikọtara ụfọdụ akụkọ, n'etiti nakwa na 
hound. 
129. —J&taka Nke 482: Bodhisattvu bom dị ka 
Golden Stag, onye ndu otu ìgwè ele, zọpụtara ndụ 
nke onye na-azụ ahịa na-eto eto - onye ga-eri onwe ya 
na Ganges, site na ịdọrọ ya na hank osimiri. 
Mana onye ahịa ahụ ji aghụghọ kọwaa ịdị adị- 
nke ìgwè ehi nye eze Benares onye biakutere 
ọhịa ma na-achọ ịgbapụ ọgwụgwọ a dọpụrụ uche, mgbe 
ndị Bodhisattva bịakwutere ya wee kwusaa ozi ọma* 1 
okpukpere chi na nsọpuru.  Ngwa ngwa uta si na ya daa 
aka ikpeazụ site na egwu na nsọpụrụ.  Nke abụọ - 
mgbada ebe obibi na enyemaka bụ Bodhi * aftva.  Ọ bụ 
hụrụ ka ọ na-ebute hank nwụrụ ahịa na azụ ya. 
Onye ji mkpịsị mkpịsị aka Id atụ aka ele ahụ bụkwa 
otu na onye na-agba mgba mgbada bu eze. 
Eze na-echepụta ọzọ, na-ege ntị 
Bodhisattvu jiri aka apịajide (Flute V, a). 
Label : Mipa-jfUaknm* * ihe nkiri mgbada.' 
4. SCBUE8 FHOy TUK LlKK OK GAUTAMA OB THE 
Buddha £akyawim 
Na Bharhut ihe nkiri jikọtara ya na Buddha 
ndụ dị ntakịrị karịa ihe nkiri Jiitakn.  Ebe a anyi