Page:A guide to the sculptures in the Indian museum - Part I - N. G. Majumdar.djvu/76

This page has been proofread.

Ọkpụrụkpụ dị iche iche

63 
Ebe a gosiri ọrụ ebube nke Buddha na-eje ije Ciwwuxo ras 
• na mmiri.  Osimiri Nairafljana dị na ide mmiri na * * nu 
onye amamihe Karfyapa ya na onye na-eso ụzọ na a 
Onye na-anya ụgbọ mmiri na-agba ọsọ ọsọ n'ụgbọ mmiri iji napụta Buddha. 
N'akụkụ ala nke panel ahụ, Buddha, onye 
A na-egosi ọnụnọ ya site na njem ngagharị (r/uinirama), 
na-egosi na-eje ije n'elu mmiri.  N'ihu ihu 
(n'akụkụ osimiri), ọnụ ọgụgụ nke Kadyapa na 
onye na-eso ụzọ ya na-emegharị ugboro abụọ, na-asọpụrụ ndị 
Nna-ukwu nke ocheeze nọchiri anya ya (Marshall, 
■Nduzi na Sunchi, p.  65). 
S. 14 .—Ihe nkedo enyemaka na Stipa I, South Gateway, 
aka ekpe, ogidi. 
Nke a na-anọchi anya ofufe nke Bodhisuttva's Wobshtt o» 
ntutu site chi na Trityartrimsa eluigwe.  Tupu 1I *", LOaic 
ọ jụrụ ụwa Gautama napụrụ onwe ya 
uwe nile nke onye-isi, were were b͕upu ogologo agiri-isi-ya 
mma agha ya.  A tụbara ntutu isi na uwe mwụda ahụ 
ikuku, ebe chi ejidere ha 
ma buru ya gaa n’eluigwe Tnyastrimda maka ofufe 
(Marshall, (iuide to Hanchi, p. 51). Cf. Bharhut 1H2 
maka ihe nnọchianya ọzọ nke tlic otu ọnọdụ.  Nke 
enyemaka na-agha ụgha ihe odide nke na-agụ: 1 edutakthi 
.darhtakdrehx rujjakathmath katarit, ya bụ, 'ịkpụ ihe osise. 
ndị ọrụ ọdụ́ nke Viditt gburu.' 
S. 12 —Nke a bụ naanị ihe ọkpụkpụ mbụ sitere na Kkuau Bmoui 
-S iilohl na nchịkọta anyị (Plate XI, b; ht. 2' 2').  Dị ka novas 
ihe njide gbapụrụ agbagọ-ọnụọgụgụ na gburugburu ọ ga-abụrịrị na o guzoro 
na ngwụcha ngwụcha nke elu Archive nke ọnụ ụzọ ámᬠ
ụzọ.  Ọnụọgụ ndị yiri ya pụtara na ọnụ ụzọ ámá StQpa I. 
Ọ na-anọchi anya nwanyị na-ejide alaka nke 
.a la osisi (dika onye so na 6sIabhaSjUd ọmịiko).