Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/171

This page has been validated.
161
SAN LUCAS 1.

8 Asin nangyari na nin si nagootob si Zacarias can sa pagcaSacerdote sa atubang nin Dios can sa manonogñod sa saiya,

9 Sono sa caugalean nin pagca-Sacerdote, nangyari sa suerte na siya an magbubugtac can parena ó can incienso, na malaog sa Simbahan nin Cagurangan.

10 Asin an bilog na cadaclan nin banuaan duduman sa luás na nagñagñadio sa horas can parena ó incienso.

An pagñidaman qui Juan bautista.

11 Asin napahiling ó timinugña sa saiya an Angel nin Cagurangnan nagtitindog sa totoo nin si altar nin parenahan.

12 Asin si Zacarías nacubhanan can pagcabiling sa saiya, asin dinatgñan sia nin tacot.

13 Alagad an Angel nagsabi sa saiya: Zacarías, day ca matacot; háros tu an saymong pamíbi nabinaniog, asin an saymong agom na si Elisabet magñagñaquí sa sayıno nin sarong áquing lalaqui, asin aapodon mo an saiyang gñaran na si Juan.

14 Asin magcacaigua ca nin caragñahan asin caogmahan; asin ta balaquid an inag-oogma can pagcamondag niya.

15 Huli ta manini daculâ siya si atubang nin Dios, asin day mag-iinom nin arac minsan sidra; asin mapapano nin Espiritu Santo, minsan pa poon sa tulac nin saiyang Inâ,

16 Asin dacol sa magña áqui nin Israel papabacléón niya sa Cagurangnan na saindang Díos.

17 Háros, ta siya an mag-eenot sa atubang niya caiba an espíritu asin cabagsican ni Elias, ta gñaning inabotong an magia pusó pin imagña Ama sa saindang magña áqui, asin an magña masumbical sa camayocodan nin magña banal, sa paca-andam sa Cagurangnan nin sarong banuaan na iguang pacatalastas.

18 Asin nagsabi si Zacarias sa Angel: Sain co mamimidbid iyan? huli ta aco gurang na, asin an sacuyang agom magurang naman.

19 Asin can somininbag an Angel sinabihan siya: Aco iyo si Gabriel, na nasa atubang aco nin Dios; aco isinobol sa pag-