Page:An maopay nga sumat ni Jesukristo Siring ni Markos (1908).pdf/57

This page has been validated.


53
MARKOS 15 & 16.

42 Ngan san kakolop na. kay yana igarandam, nga kon hubaron an una nga adlaw san iparahuway,

43 Inabut si Iose nga taga-Arimatea, bantugan nga magsaragdon, nga naghuhulat man san ginhadian san Dios, ngan, sa waray kahadluk, siya nakadto kan Pilato, ngan pinangaro an lawas ni Jesus.

44 Ngan si Plaito nahapausa nga patay na, ngan gintawag niya an senturion; ngan siya nagpakiana sa iya, kon maiha na ba nga mamatay siya.

45 Ngan san paghibaro tikang sa senturion, iya iginhatag an lawas kan lose.

46 Ngan siya kinwarta sin usa nga panapton, ngan ginbalogos siya, ngan pagputson san panapton, ngan ibutang sa lulubngan nga nahaukab dida sin bato; ngan iya ginpakaliding an usa nga bato ngadto sa gangbaan san lubnġanan.

47 Ngan si Maria Magdalena, ug ai Maria, uğa iroy ni Ioses nakakita kou diin siya ibutang.

An pagkabanhaw.

16NGAN san pag-agi san iparahuway nga adlaw, si Maria Magdalena ug si Maria, nga iroy ni Iakobo, ug si Salome, nanmalit sin maghamut, basi sira kumadto sa pagdihog sa iya.

2 Ngan san agaaga pa gud, sa siahan nga adlaw san semana, sira inabut sa lulubnğan, sau nasirang an adlaw.

3 Ngan_nagigisiringsiring sira : "Sin-o au makaliding san bato tikang sa ganghaan sau lulubngau?"

4 Ngan san pagsiplat sira, nakakita nga an bato ginkaliding, kay daku sin duro an bato.

5 Ngan san pagsulud sa lulubangan, nakakita sira sin usa nga olitawo, nga nalingkod sa too, nga nagsul-ut sin mabusag nga panapton, ngan sira nanhipausa.

6 Ngan siya nasiring sa ira: "Diri kamo manhipausa; nagbibiniling kamo kan Jesus nga Nasaretnon, nga iginraysang sa krus: siya nabanhaw; waray dinhi siya. Ngan kitaa, au lugar nga ira ginbutangan sa iya.

7 Kondi lakat kamo, ngau siring sa iya mga tinon-en ug kan Pedro: Siya maguuna sa iyo ngadto sa Galilea, didto iyo hikikit-an siya, sugad san iya isiniring sa iyo."

8 Ngan sira nangowa, ngan namalagyo tikang sa lubnganan, kay an pangorog ug panhipausa dinakup sa ira; ngau