Page:Anchieta, Poemas Tupi.pdf/1

CANTIGA ^[1]

(EM LINGUA TUPI)

Tupana cuapa
Coran çauca
Xe ijara Jesu
acoume guinan omo
anhanga acapiga
Xe anga ajucã
peccado irumano
ae reroi rómo
coi acançu.

Xe teco cuaba
opa amo canhem
Xe anga omonem
teco angaipaba
Xe angoripaba
coi acançu.

Xe rançubaçape
Xe angá motenj
pitangamo ceni
Maria gibape
coi acançu
Yande moingobe
teon porarabo
anhangá pçabo

1. Sobre a origem desta poesia $-$ vide Curso de litteratura brazileira, por Mello Moraes Filho.