GREAS COṀRÁIḊ—AN MÉID SEO
I.
Fear ó’n Rinn.—Sé do ḃeaṫa ’sa dúṫaiġ seo.
An Scoláire.—Go mairiḋ tú slán.
F. ó’n R.—Cad as duit-se le do ṫoil?
S.—Ó Ḃaile Áṫa Cliaṫ ḋam.
F. ó’n R.—An fada ḋuit annso?
S.—Atá mé annso ó indé.
F. ó’n R.—An misde a ḟiafraiġe ḋíot cad ṫug ann ṫú?
S.—Ní misde, ṁaiseaḋ. Is ar lorg na Gaeḋilge atá mé.
F. ó’n R.—Má’ ’seaḋ, do ḃuail tú amaċ an áit ċeart; mara ḃfuiġḃiḋ tú annso í ní ar an áit ḃeiḋ an loċt.
S.—Ní heaḋ is dóċa, aċt i n-a ḋiaiḋ sin is deacair í d’ḟoġluim.
F. ó’n R.—Ó, in áit a ċéile raġaiḋ tú in a taiṫiġe.
S.—Raġaiḋ mé le congnaṁ Dé. Seo rud anois fuair mé annsin ṫall. An ḃfeadair tú ḋam caidé an Ġaeḋealg atá air?
F. ó’n R.—Ó, atá a ḟios go maiṫ. Sin “Circín na Tráġa.” Ar ndóiġ atá a ḟios ag gaċ aoinne annso caidé an ainm atá ar sin. Sin focal an-ċoitċianta annso.
S.—Má ’seaḋ ní focal ḃí agam-sa é. Agus cad ġlaoḋtar ar seo? (É do ṫaisbeáint rud éigin eile dó).
F. ó’n R.—Taisbeáin dam é. (Ag féaċaint dó air). Ó maiṫte, ní ḟeadar, naċ ait leat é? Níor airiġ mé riaṁ cad ṫugtar ar sin. Saġas éigin luiḃe is eaḋ é, agus is ioṁḋa rud ḟásann tríd [tré] an
