Page:Dinak-Sagiden-Noli-Me-Tangere-Iti-Iloko-IV-ni-Jose-Rizal-N719i.pdf/450

This page has been validated.


bado ken ti kalsón, nakitana a napunnuda iti tapok ket kappipigisda kadagiti sumagmamano a paspasetda; ngem ti nangruna a dinillawna iso dagiti purpuriket a dimket inggana pay iti tengnged ti badona.

—¿Ania ti kitkitaem? —sinaludsod kenkuana ti direktorsilio.

—Kitkitaek man, apo, no mabalinko a mabigbig,—kinunana a kas la nanglugay, nalawlawag a pannao, inyadaddana nga inbaba ti kallugongna.

—¿Ngem dika nangngeg nga agnagan kan iti Lucas? Matmaturugka?

Isuda amin nagkatawada. Daydi taga talon, a nabainan, tim manamitin iti mano a saó, ket timmalaw a sidudumog, nainayad ti pagnana.

—¡Oy! ¿adinno ti papanan yo? —inpukkaw daydi lakay;— saan a dita ti ruaran; ¡dayta agturong iti balay ti natay!

—¡Matmaturog pay laeng dayta a tao!—kinuna ti direktorsilio, a nagangaw;—masapoi sa ket di a bukbukan iti danom.

Dagiti sisasaklang nagkatawada manen.

Daydi taga talon pimmanaw iti daydi a disso, a naglakamanna iti dakes a nakapayan, ket nagturong iti simbaán. Iti sakristía sinaludsudna ti sakristan mayor

—Matmaturog pay laeng! —insungbatda a sigugubal; —¿diyo amno nga inarangda ti konbento idi rabii?

—Urayek ngad a makariing.

Kinita dagiti sakristan a sigugubal, kas kadawyan dagiti tattao a naruam a mapagsasawán.

Iti maysa a suli, a nasipnget, iso ti yan a matmaturog daydi busá, iti maysa a tugaw nga atiddag. Ti antiukosna adda iti mugingna, iti babaet dagiti atitiddag a bubuokna; ti barukong na, a nakatultulang ken nakakutkuttong agpaparang ket ngumato ken bumaba nga agpapada ti garawna.

Daydi taga talon nagtugaw iti asidegna, a sidadaán a manguray a sia-anos kenkuana, ngem nakatnag iti kuarta ket inna sapulen, a nagsilaw iti maysa a kandela, iti sirok ti tugaw a nagiddaán ti sakristan mayor. Daydi taga talon nadlawna met nga adda puriket iti kalson ken iti ima ti bado ti matmaturog, iso a nakariing idi agangayen, linidlidna ti matana a sipipia, ket inna nagsasawan daydi tao, ta makapungtot la unay.

— 437 —