cliena is alaind cecli n-derg, is gel cach nua, is cain codi ard, is serb cach gnatli, caid cech n-ecmais, is faill cech n-aich- nid, CO festar cach n-eolas. A gillai" ar si „ro bamar-ni fecht CO cataid acvit, ocus no bemmis dorisi, dia m-bad ail duit-siii." 5 Ocus ro bo dograch furri. „Darm brethir tva" ar se „is att ail-siu dam-sa, ocus bid at ail, lii cein bat beo."
44. „Mo Iccud-sa diu!" ol Fand. j,Is coru mo lecud-sa" ar Emer. „Na tho," or Fand, „messi leicfidir and, ocus is me ro bseglaiged o cheiii." Ocus foröpair oc dogru ocus oc do- 10 mewmain möir, ar ba nar lee a lecud ocus dul dia tig a che- töir, ocus ro buadir in rograd hi dorat do Coinculaind, ocus is amlaid ro boi oc dogru ocus doroni in laid sea:
„Messe ragas for astwr, ce doch lim ar mor gostul,
ce tha nech lin ablad,* ro bad ferr lim tairisem.
Ro bad ferr lim bith hi fus dob^^V (?) föt laim ccn dobus,*
nadula — cid ingnad lat — co grianan Aeda Abrät. 4
A Emer is lat in l'er ocus romela a deig ben,
ani na roich lam cid acht is ecen dam a dütracht.
Mor fer ro böi com iarraid eter chlitar is diamair,
20 no CO dernad riu mo dal, däig is misi rop iran. «
Mairg doheir seirc do duni menestarda dia airi,
is ferr do neoch a chor ass, meno chartar mar charas.
Coeca ban tänac ille, a Emer an foltbuide,
do tascrad ar Faind ni !'(') is da marbad ar andrö. 12
Atat tri coecait lim la do mnaib aille oentamä
acMm i n-dün immalle, no co treicfitis messe."
Mose.
45. larsin ro follsigod do Manandan ani sin, i. Fand [1]
