cöicroth öir airgdide FJ5. 45; flesc55; sciath argdidij). 131, is; mur FA. 27; Dat. coua iudurnd airgdiduSC. 37, is; PI. Nom. airinig airgdidi FB. 55.
arge s. aii-ge.
arg-iallaim ich gehorche. — S-praet. PI. 3 argiallsat cöic coicid Erend dö TE. 1.
arid-ralastar Hy. 2, 47 {Gl. arräle); 5, 75 (i. roimoilgestar).
ariudcliuiriur SP. I 3, arcuire- thar i. fothaigther O'Dav. p. 53.
ariudi, ariuui iveil, Gl. zuHij. 2, e.
arit, arait-F. Dec/je, vgl. araoid a Cover, table cloth O'B. — Sg. Nom. arit odor immi FB. 37 (arait Eg.)] Gen. na haroiti siu FB. 37 Eg.
aritliissi wieder; iterum Tur. GL 131 iGoid.-' p. 13). — dos u-icfed ai-ithisi 7/;/. 2, u.
ar-illiui III inereo. — Praes. Sg. 2 huare nad n-airilli-siu quia non me- reris tu 3II.5b^^{Z 1081). — S-praet. PI. 3 arillset meruerunt Wh. 4c {Z'^. 464). — Inf. arilliud meritum Z^. 239. — Vgl. asroilli, atroillisset.
arladur: conid n-acur ocus conid n-arladur ar mo belaib sund LU. p. 113'i, 7 [Stab. Concul.) „that I mag See htm and that I mag ad- dress htm in mg presence here"' O'Beirne Crowe.
arlaid: conid n-arlaid sith iar saith Hg. 5, 20 (i. co ro airlestar); bes uan-ärlaid duni bco SC. 38, 1; vgl. don arlaid und dorala.
ai'lasar: na teig a Urenaind na teig conidarlasar do IeiriZ7.jrA40a,3i {Aid. Ech.) „tmtil I address thee" O'Beirne Croive. — böi Cuchulaind ina thost ocus ni arlasair Loegaire LU. p. 114a, 2 (Siah. Concul).
arlastar: co u-arlastär üadi na dorsaide FB. 21 ,,and hiirled the doorkeepers from it'^ 0' Curry.
arluid: cia arliüd üad FB. 87.
arm = lat. arma. — PI. Nom. airm E'B. 38 Eg.; na hairm FB. 44; SC. 2; a n-airm Gl. zu a minna {Acc) Hg. 5, 65; Gen. milib arm SC. 33, 3; Dat. dia n-armib SC. 2; CO n-armmaib »S'O. 34, 11; CC.^ Eg.; Acc. fäcbaiside a arm ocus a etach FB. 67.
a rm-g-asced Wa ffe nrüstung, die Waffen. — Sg. Gen. iar facbail . . a armgascid FB. 38; 39; Dat. cona armgaisccmfZ FB. 38 Eg. Acc. armgaisced FB. 40.
arm-grith Waffenlärm. — foceird ai'mgrith . . arrigthech J^-B. 15; ro lä armgrith . . di Cruaclum J6 FB. 44 (do Fg.).
armlaicli (?) ein Name für das <^{^ Schwert. — Sg. Acc. dobretha a armläich leis i. a claideb FB. 67.
armotliä Oss. III 3, i. tarla Ed., atchondarc E.
ai'uabärach FB. 79 s. iarna- bärach.
arnic TE. 13 ETJ., vgl. fairnic hc met, came upon O'Don. Suppl.S. im- mau-arnic, imma-comarnic, ar-ccar.
ar-nascim I ich verlobe. — Perf. Sg. 1 arob-röi-nasc {für ro neuasc) despondi vos ^Vb. 17'^ {Z^.81'6); 3 arnenaisc . . a fiair do Sualdaim CC. 6 LU.
ariiiged s. airnigim, eruigthe.
ar-r{lleG^?.^Marid-ralastar7f(/.2,47.
arsaid s. farsaid.
arsaid s. ar-siiidim.
ar-seimim ich spiele, viusi- ciere. — Praes. sec. PI. 3 arsentis crutire ocus timpanaig p. 310, 7. — Pass. Praes. sec. Sg. 3 arsenti j;. 3 10, 7.
arsid vetus Z 237, 793, vgl. farsaid.
ar-slaitliim lllic h v er the i d ig e. — Praes. Sg. 3 arslaithi a n-äthu FB. 23. — Praet. Sg. 3 aurslaid cricha comnart comuämat FB. 22 (arslaig Eg.) — Elf. ursclaidhc defending ^ ff Don. Siippl. {mit eingeschobenem c). ar-suidim praesideo, defendo? vgl. arsaidh i. dighal O'Dav. _p. 48, und ad-suidim. — Praes. sec. Sg. 3 ar a deni ocus ar a ani in charpait ocus ind errcd arid-suided and LU. p. 122a, 11. _ Perf Sg. 3 arsaid cach n-äth FB. 23 {vgl. aurslaid cricha 22), eine Form loie iudi remi- said Gl. zu praesidentis Ml. bO^.
art i. uasal Corm. p. 2.
art i. dia Corm. p. 2.
art i. doch no lec lige („« stone or a grave-flag"), davon das Demin. arteiue, Corm. p. 2.
