serc 1)0 hilidin TE. 9 Efj. — co m-liu chomsolus FB. 2; co m-bo tlomithir (?) 80; co m-bo fodirc 3; 88; CO m-bo län (37; co m-bo marb 70; ^ SC. 8; X^. 19; co m-bo nem tened FB. 14; CO m^ii ögsläu GC. 6 LU.; i^ CO m-bo si ingen as mör ailliu L (l.3^ — ro bo amru di Hy. 5, 77; ro bo chüir FB. 56; ro bo chobair Hy.2, 15; ro bo cheist FB. 2G; ro bo data 11; ro po döig liud SC. 45, ö; ro bo dograch 43; an ro bo decb leo FB. 54; ro bo löeg bec 9; o ro bo mateu 57; cor bo lüatbidir 86; cor bo suas maeldub 27 ; diar bo sealb TE. 1 Eg.-, diar bo lethan FA. 23; cer (ciar) bo mör FB. 10; 19; 82; ciar bo airegda 82; ciar bo gnäd SC. 33. — Ausnahmen: CO m-ba forreil TE. 3 Ey.; co m-ba bläicce CC. 4 LU. ropa mor TE. 10, 18 Eg.— nirho ail SC. 32; uir bo bec ScM. 5; iiir bo chian FB. 39; 40; 89; cian TE. 12 Eg.; nir bo cbutrummus FB. 25; nir bo chumaiu (S'(7.*48; nir bo ölnvcHy. 5,3i; nir bo ferr ScM. 7; SC. 48; nir uö mesai ScM. 22, s; nir bo oll- damh lo; nir bo segunda FB. 37; nir bo chucum-sa . . ro bo choir FB. 56; nir bu fri öigthiu acher Hy. 5, 9; nir bu chalad s; nir bu ecnairc, nir bu elc 5; nir bu go Hy. 2, 54; nir bu airgech Hy. 5, ii; asl)ert . . när bu santach . . . f o bith när bu mö (indirecte Bede) FB. 90. — ni bo chian SC. 7; ni bo ed as mö ro guathaigsem dün SC. 14; ni bo sirsan SC. 11, i; ni bu bro- nach Hy. 5, 28; ni bu leithisel 56; ni bu fäelid FB. 56; ni bu fiu döib CC. 3 i?7. ; ni bu suauach Hy. 5, 21 ; ni bu säim FB. 58; ni pu santach Hy. 5, ?; ni bu ances ss; ni bu chair 5; ni bu chul serci «V- Lg. 16; ni bu naithir Hy. 5, 6. "Ausnahmen: ni bä mall bid imda SC. 15 LU.; acht ni ba issin t-ossud na firflatha TE. 11 LU. — Ver- kürzte Form: in rop ailliu lim -^ M- fo nim Ljl:J-8^^ an rop inmainib. 6^ a n-aithesc fop'ail do Ailill TE. 12; rop inann ocus in cetlä TE. 13; ddig is misi rop irän SC. 44, 8; nib amles 11, 9; ni bäcobor do TE. 6 LU.:, nirb äil dou rig FB. 73; connarb inriata dö in chonar 36; arn corb älic duit-siu hi SC. 47. — PI. .3 batar sonairte Lg. 12; TE. 4 Eg.; SC. 4; Hy. 2, e; batär he arrig in tan sin IE. 1 LU. Lg. 10;. bätar failte FB. 16. — batir faelti CC. 3 LU.; conid de batir comarchi forro a n-airm SC. 2; batir he iarom bätär im Chonchobur FB. 12. — tri derbrat/t(> ro bator tri mic Find TE. GEg. — Verkürzt: roptar lia ammairb inna m-beo Oss. I s; roptar släna a secht m-bliadna FB. 79; comtar {für CO m-batar) fodei'ci reima nimi FB. 25; Hy. 5, 44; comdar 42; niptar aigthe carat ScM. 5. — bat Jj ^. S fehlerhaft für bata r. —
Pass.Praes. Conj. Sg. 5 cia be- thir oc far n-ingrimohivohlmaneuch verfolgt Wh. 5^ (Z^ 501). — Praet. Sg. 3 bä foderc dö iarom assa im- dui suidigud ind rigthige, amaZ ro both and wie man sich da befand FB. 16; ardopetet iarom a n-äes ciüil ocus airfite, cein both oc tais- benad na flede döib loährend ihnen das Fest gezeigt wurde FB. 13; ardopettet a' n-äes ciüil, cein both oc aurgnom döib während man sie bewirthete FB. 55.
Particix>ium necessitatis: is amlid is buithi do chäch talis debet esse qiiins Wb. 24a (Z'K 501); buithi og a cuinnchid go cenn teoro m-hiadan man miisste sie vier Jahre lang suchen p. 143, 3. —
Infinitiv: Nom. beith 1 n- geillius meicc Maire ba sen gaire i n-genair zu stehen im Dienste von Maria^s Sohn tvar das signum pietatis (?) in dem er geboren toar Hy. 2, 68; ro bad ferr lim bith hi fus SC. 44, 3; ro tirmaiss ecaine . . duit bith i n-ingnais do mnä TE. 19 Eg. ; bä hole leo . . a bith cen rechtgi rig forri SC. 21; ar ni böi occo-som a m-bith beö iarna n-dichennad denn nicht stand es bei ihnen lebendig sein zu können, nachdem sie geköpft wären FB. 77; ed as mait t^maith?) a m-bith nie
