SC. 27 {das ist es toas (jtit ist: dass alles das (jeschieht? vgl. is lied as maith düil) id rohis est honum Wh. m-, Bat. ro bad ferr lim bith hi fus do th föt laim SC. 44, s; syntaTctisch als Nom. imd daher mit blossem bith wechselnd: ro fall- siged . . ani sin, i. B'and . . do bith i n-ecomland ic mnaib Ulad ocus a bith CO a lecud do Choinculaind SC. 45: foillsigthir do .. Etain do bith i sith Ereg Leith TE. 18 Ec/.; p. 132, 9 ; syntaktisch als 'zicc. ar- ceissi . . galar noited do ueth fiiirri p. 145, 12; Äcc. atchuala a bith alachta Lat. Hy. Praef. IX; arit- chuala a bith torrach ibid. ■ — Unerledigt ro bas. wie das Praet. Pass. ro both gehraucht: in aim tra räncatar Emaiu . . , iss and ro bas oc a cäinind and als sie nach E. kamen, war man dort dabei sie zu heiveinen FB. 70; föbair tra Ailill hicc sirfech«m na hingeni, cein ro pas hicc fes Temrac/t TE. 6 Eg.
l.Mki.hmÜQ {gelb) O'Dav.p.bQ.
2. bla i. slan {gesund) O'Dav. p. 60.
3. Ma i. gair {Geschrei) O'Dav. p. 61.
4. l)la i. l)laoscc {„skull" O'B.) O'Dar. p. 57.
5. l)la i. baile (Ort, Stadt) O'Dav. p. 56.
6. bla „land" O'Bon. Suppl, vgl. ior blai (i. faichthi) oenirlaindni LU. p. 123*', 24? Hierher alaind lüadam luades blai SC. 37, 2 (.blse H)'i
7. bla „report", ni tat nua bla SP. V 7 „thetj are not new reports" Stokes, Goid:"- p. 178.
i-<i'A(lipr eparing, trimming O'Don. Suppl.
blad „renotvn, fame" O'R. — Hierher ce tha nech lin a blad SC. 44, 2? im blad im bälg im cridechairi LU. p>. 52^, 39.
blaesc testa Ir. Gl.ll^J; vgl. 4. bla.
y blai Lg. 17^33?
bläicce ÖoTLU?
bläith glatt, sanft, tveich; „smooth O'B.; für mläith, daher bisweilen mblaith geschrieben. — Sg. Noin. muinter bläitb roniin FA. 12. — enlaith biian bläith SC. 33, 16; Dat. co fogur bldith ocus CO m-binnc chooil FA. 13, co fogur mblaith LBr.; breithir bläith Sc3I. 21, 22, bretir mblaith H. {vgl. PI. Gen.); PI. Nom. batar bläithe slemongelu na sliastai TE. 4, vgl. in der Composition righti boga bläith -ghelai iUd. Gen. ilar m- hv'mthar m-bläith SC. 30, 12.
blas Geschmack, Schmecken; taste O'E.; urspriinglicli mias; davoyi do-ml)las, so-mblas, il-mblas.
blath Blume, Blüthe. — Dat. di bolod ocus blath na xVip. 130, 20; PI. Dat. in chröeb co m-bläthaib Hy. 4, 6.
bläthach baudac a 1 Buttermilch) Ir. Gl. 220.
bläthe Blühen. — Sg. Dat. topor . . CO m-ldäthe ocus boltouugud „with bloom and odour" FA. 16.
bläthnait Wiesel ff Don. Suppl.
Med pistrix SG. 15^ {Z 85); bleth i. mil mör O'Dav. p. 59; PI. Nom. bleda i. aige alta in der Glosse zu bledech Fei. Apr. 7.
bledmall Wall fisch? vgl. blaid i. muir {Meer') ut est blaidhmil O'Dav. p. 61; bleidhmhiol „whale'- O'R.; antach i. bledmil Gl. zu ru- beta LHy. 14 ^Goid. p. 71); Sg. Gen. bara bledmaill FB. 52.
bleu die Weichen; inguen. — Sg. Acc. in bleoin Gl. 226 zu Gild. Lor. 77; ina blein .,into his groin" SMart. 33.
bleg-ou s. bliglm.
bleith, blith Infinitiv zu melim.
bliadain (auch bliadan?) F. Jahr; voriviegend abgekürzt geschrieben {nur plene geschriebene Formen sind hier aufgenommen). — Nom. bliadain TE. 17 Eg. in chet-blia- dhain TE. 2 Fg.; Gen. thosuch bliadne Z 250; Uiadno TE. 17 Eg.; oenach dognithe la Ultu cecha bliad- na SC. 1; Dat. bliadin Z-. 251; PI. Nom. bliadui Z 251: bliadna S3Iart. 9; Geu. bliadne Tir. 2; Du. Gen. airthend da bliada« FB. 63, vgl. fri refichithia,dan Stokes, Goid.- p. 84 note 2) ; Acc. di l)liadin Tir. 3.
