elscoth Begierde. — Acc. ni coemnacair codlad itir la helscoth Fei. x>. XXXII 30 („longing").
elscothacli lüstern, gierig. — Sg. Nom. cü . . elscothach |>. 41, lo {„greedy").
elta Heerde; ealta „a flock, herd" O'R; Gl. zu ialla Hy. 5. oi. — PI. Gen. CO lin a eltai Fei. p. LXXXVI.
em loahrhaftig, engl, in sooth, eine betheuernde Partikel, die häufig in der Antwort, überhaupt in der direkten Rede gebraucht wird; gleichbedeutend mit am; am, em item, etiam, vero, auiem Z'^. 703; bisweilen eim fjg. 8 Fg . ; p. 140, 23 ; 142, 15; 144, 16. — atü-sa sunn em TE. 5 Fg. ; focheii om eim p. 144, 15; dar ar m-brethir em SC. 46; dogeu- sa em . . imcossäit ua rig ocus na töisecli FB. 6; atnoad Concobar eim p. 142, 15; ni hosnad iar mbe- bail em FB. 89; nir ratbaigsem eter em 43; atcbiu-sa em 45; SC. 12: is messi em TE. 13; p. 141, 9; nir bo cbucum-sa em . . ro bo chöir FB. 56; is andso dam-sa em a m-brethM(/ttfZ 58; p. 140, 23; ni cöir duit em SC. 5; 12; 13; FB. 94; bid messu düib em . . a n-dogen-sa, cein CO tisaid lim FB. 6; recam-ni a les em ar curaid 56; mad lett em csMYathmir mo thige-se, bid lat csivwathmir Emna do gre's 9; ni bä nech bas ferr nod glefe em 56; ba fir em do-som daw ani sin 31; ro foillsiged em FA. 2.
eiiide hüte dich Beitr. VII 2; i. findta no deicci Corm. Transl. p. 64; emda Sc3I. 20 H.; Conj. Sg. 3 Dep. co ro emdar s. temadar. — Vgl. do-emim.
emdim ich verweigere, 3. Sg. emid Goid.'^ p. 94, 19 {Lat. Hy. II Praef.). Vgl. femdim.
emuaim II ich verdoppele. — Praes. PI. 3 huare näd n-emnat quia non geminant SG. 48*. — Pass. Praes. Sg. 3 huare näd n-emantar quia non geminatur SG. 48a; PI. 3 mat anmann adiechta emnatar si sunt adjectiva quae ge- minantur SG. ISd'^ [Z' 705). — Inf. emnad SG. 59a; ^^a doubling" Ir. Gl. 1010.
emuin „twins" Corm. Transl. p. 63.
1. eil 31. Vogel. — Sg. Nom. en SP. IV 1; en ö'ir FB. 60; en airgit FB. 73; en do lic logmair FB. 62; 74; Gen. suide eoin Hy. 5, 1; tre sciath n-ete indala beoin SC. 7; hi tuaim inn eouin CC. 5 Eg.; cless n-eöiu immelig loa usci FB. 24, eines von Cuchulinn's Kunststücken, vgl. unter dall; Acc. seuais in n-en luamnech Hy. 5, 64; no särgind en Oss. I 12; SC. 4; PI. Nom. ind eöiu FA. 33; SC. 5; 6; 7; p. 143, 9; tri eöin aregda FA. 7; cetri heoin oir TE. 3 Eg.; Gen. dia toffunn ina n-en p. 'U'S, 7; SC. 4; 5; 7; CO n-delbaib ecb ocus en FA. 8; irrechtaib en n-glegel 33; a sam- laib en n-etarliiamain FB. 47 ; Dat. 6 na benaib FB. 7; p. 311, 32; Acc. inna beönii di ThethbiiJ. 131, 33; CC. 4 LU.; SC. 4; gin euna CC. 4 Eg.; Du. Nom. in da en SC. 6; Acc. CO n-accatar da en 7.
2. eu i. uisce Corm. p. 18 enbret, englas, enbruthi, enbarr; Corm. Transl. p. 166 uaran.
^na s. lan.
euamar CC. 2?
eiibruthe Fl eischbr ü h e ; „broth Corm. Transl. p. 66 — Sg. Nom. feöil ocus enbrutbe FB. 9 ; dentar fothrucud lib dond fir-sa i. enbruithe n-ürsaille ocus cärna sa- maisci do indarggain fo tbäl ocus beüil TBE. p. 148, 11; Dat. dia eöil ocus da enbruthi SC. 23. ence, eneae F. innocentia Ml. 24a, 19 i^Z'^. 1003), von ennac, endac. — Sg. Dat. ind endgai in Unschuld Gild. Lor. Gl. 260. — Sg. Dat. i n-endgai nöemingen Hy. 7, 15; ind endgai „in innocence" Gild. Lor. Gl. 260.
1. ejijgch Gesicht; i. agad Corm. p. 19'^TOcli-ruice ; clar-enech natus cum tabuJata facie p. 43, 21; j. ainech. j^ — Sg. Acc. ina u-enech FA. 26 LBr. (ina fir-etan LU.); PI. Dat. 6 in- cbaib Corm. l. c; s. ös iuchaib.
2. euech Ehre. — Sg. Nom. nir
