ara isind lathiu sa indiu Bev. Celt. III iJ. 178 [Ciich. Death); Gen. ich n-erred ist loohl Gen. PI.; Bat. cless niad nonbair uas a errid öen- charp«j< FB. 51 ; immad cless . . üas a errid öeucharpait p. 310, 42; Acc. dingbaim cacb n-errid p. 328, 11: gach n-Qvcvid p. 142, 8; eter araid ocus errid p. 3^8, 19; eirridp. 142, 20 {vgl. p. 327); PI. Nom. errid Ulad CC. 1 (eirrith Eg.); p. 310, 7; ind errid ocus ind läith gaili FB. 70; Gen. foceird ich u-erred ind äib FB. 24, hich n-erred n-indnse FB. 51, 2^- 310, 42, eines der cless Ciiclmlinns s. unter 3. eö; Dat. re n-erredaib ri oencairptib FB. 35; ar runn utaing errethaib er erquickte uns mit sammt den W agenkämpfern p. 141, 15; eter argaib erritib SC. 28, 6, Gl. i. anradaib; eter Ulto erredaib* Lg. 4, 9; Du. Gen. da imdai dec " inaaerred dec Ulad FB. 2; p. 310, 2.
noco n-err SC. 143 für ferr, s. H. ip. 334).
errach Frühling; ver Ir. Gl. 1070. — *S'^. Gen. gäith n-erraig SC. 37, 6; adaig cach enüd [lies errig) p. 311, 2g; Dat. i u-erroch FB. 9.
errad, eirred N. Kleidung, Bekleidung, Ausrüstung; ear- radh, eirreadh dress, arniour O'Don. Suppl. — Sg. Nom errad . . ilo brothrachaib ocus brecänaib . . FB. 4; noco n-erred anflatha viicht ist es die Kleidung eines Unedlen SC. 34, 12; ^ bä suachnid a eirred n-glän Xq. 18,17.
er-raud F. Theil; urrainn a di- vidend, urrannaid they divide O'Don. Suppl. — PI. Nom. na herranda p. 41, 13.
errid p. 311, 26 s. errach.
erscar Schnitzerei? vgl. aur- scartad. — 5*^. Nom. erscar do dergibar p. 309, 33 {„carved fronts of red yew" Süll.).
in da irrend Gl. zu Stigmata Wb. 20i (Z- 228 vgl. Ir. Gl. 1007.
ro ertliar s. eruim.
eruchor tihia Goid.^ p. 31. — PI. Dat. ar eroch[rlaib Gl zu in tihiis Ml. 1 44^1. — Vomp s. erochair- chetlaid iihicen SG. 12^ (Z 183).
eruchorde tihiale. — PI. Dat. airnaib eruchordaib Gl. zu pro ti- bialibus Ml. 144^ (Z^ 791).
erud LU. p. 123i>, 15 (s. unter äth), vgl. „earadh fear, terror, di- strust" O'R.
1. es-, ess-, e- die Praep. a, ass aus Z'^. 869; z. B. es-orcuu, ernim.
2. es-, e- em negatives Präfix Z 8G2; z. B. essid, enirt.
1. es, ess Wasserfall; eas ca- taract O'B.; besonders in Ortsnamen, s. B. Ess Rüaid {vgl. O'Grady, Torr. Dh. p. 115).
2. es din biad, unde esser Corm. p. 24 iasc.
3. ess, eass esus est Beitr. VII 59, vgl. esur.
4. es i. ecc („death") Corm. Transl. ' p. 70.
es j5. J.42, 7 für des, vgl. FB. 30.
es, eäs mustela Ir. Gl. 259.
es s. eis.
esain „hindrance offered to a suiior, by which he ivas prevented from appearing at courts or assem- blies" On the Mann. III Index.
1. esair, easair a layer, litt er O'Don. Gr. p. 99.
2. esair s. esar.
donu essaircfe s. tessurc. ^^
for essama Lg. 11 tvohl corrupt(^^ [oder zu ,,easomh welcome" CR.?), s. foesam.
esamaln unerschrocken, lei- denschaftlich; i. laseamain O'Dav. Gl. p. 81, lasamain ibid. p. 82; essamin intrepidus, constans, firmus Wb. 16^, 23i> {Z'K 777). — Sg. Nom. nibbät . . opond esamain SC. 25.
esar, esser F. Essen; es din biad unde esser Corm. p. 24 iasc. — Sg. Nom. co riarfaig in ba hcrlam in essair 27iree Hom. p. li'O, 1« [nach Stokes Verbalform „ivhat should be eaten", vgl. esur); Acc. cosiu n-esair FB 57.
esar, essara s. esur.
eshae inutilis, esbatu M. inu- tilitas Z^. 869, s. espae.
es-hat de sunt: ani Am testä do chonilainus a cuirp {or na to- I glüasachtaib ocus ar na nöedcnaib
