läracha O'Don. Gr. p. 99. — Vpl. larene.
laire, ar a laire „hy his strength" On the 3Iann. III p. 518?
laisse flash Three Hom.p. 120, 3.
1. laitli Bier; laith = lind Corm. p. 27 lathirt, öl corma 110 laitli ihiä. — Sq. Nom. p. 133, s; Acc. domnach, do 61 corma. ar ni flaith teclita nad iugella laith ar cach n-domnich On the Blann. III p. 506. — Comp OS. tri laith-linni „alc- pools" SP. V IG.
2. laith „a valiant hero" Corm. Tr. p. 101, dazu p. 142, 8?
läith „a balance" Corm. Tr. 2). 101 ; laithe scaZe.s for weighing O'R.
läm F. Hand; manus Z^. 241. — Sg. Nom. läm De Hy. 7, 32; a lam idess Oss. I 4; SC. 44, e; Gen. dia fot na lamte FB. 82; döit läma FB. 91 (laime Fg.); la töcbäil a lämi FB. 39; Labraid Luath lam ar claideb Sclmell-Hand-am- Schwert SC. 17 ff., oder Compositum Lüath- lam? Bat. cor femid cor do chois no do laim de Three Rom. p. 18, 15; SMart. 28; iuna laim Hij. 5, 61 ; i^. 18, 25; ScM. 15; _23. "^131, 20; -F.B. 21; 91; assallaim Hy. 5, 4i; fo läim i^. 5; föt laim unier deiner Hand (Gewalt) SC. 44, 3; for leth- läim Nöisen auf der einen Seite Lq.^ 15; p. 131, 5; imm laim-siu in meiner Gewalt p. 144, 25: co m-bäi for a läim Xg. 15.; do laim Tassaig p. 22, 2; cot laim deis p. 40, 35; ghebthar in gnim do läim TE. 9, 19 Fg.-., ic techt do läim in ep- %cuip „going to confess to the his- Jiop"'Three Hom. p. 80, 21; dochü- aid . . do läim „went to confession" ibid. 27; rigid . . a läim FB. 82; 86; rig-laim Hy. 5, 56; dorat . . a läim for a broind Lg. 5; SC. 20; 31; TE.l; 8 Fg. ; roTTE"^. ; co m-ben a laim de Sc3I. 10; dos her . . illaim cacba boenmnä FB. 65; 76; FA. 19; ro gab sein inna läim ScM. 8; 16; dos bert ior läim Eogain Lp. 19_ (er gab sie in die Geioalt Eogan s) ; facbaim . . fri läim ich lasse bei Seite FB. 94; Crimthand mac Aeda i n-daltus do ocus i n-giallaigecht fri laim Laiglinib TB. p. 174, 1; PI. Nom. alläma Lg. 15 l Gen. äo"^ inlut a lam SC. 36; l^g. lSjj^;if . Dat. ina n-des-lamaib iSTT. '40; FB. 13; FA. 16; 26; 58; jj. 191, 20; fö lamaib ocus glaccaib jj. 191. 25; Acc. dollecet a läma la töeb FB. 16; 74; co ro gabait a chossa ocus a läma SC. 48; for a läma TE. II LU.: Du. Nom. a di läim TE. 4 Fg.; Gen. ceaclitur a di läim TE. 4 Fg.; Acc. co tarat a di ^ laim FB. 31; 61; i^^^lö. — ^ M Comp OS. läm-brat gausape SG. 9 128^ Z'^. 854V, läm-tuagli manuale Ir. Gl. 857; lam-comairt i. basgaire O'Dcw. p. 103; läm-d€rg Loegraire FB. 22; 46; Ninded läm-idan „from N. the Pure-handed" Tliree Hom. p. 84, 30.
Islni, gabäil läma „to drive bacTi" Tliree Hom Index; ro fäid dis dia muniiv do gabail a läma Three Hom. p. 38, 20; tancutar di epscojj hktar isin tir do gabail a läma ass ihid. p. 116, 25; is e ro gab läm Mocluida a Eaithin Fei. p. LXXVI 28 (vgl. On the Mann. III p. 4); CO ragbaiset alläma di muir X2:13? ^
Mmaccau „remigacio" Ir. Gl. 916.
lilmach shooting O'R. — Sg. Gen. comurda doniter foircend lä- mbaig no sgribe each ocus se buinn- remur barrchaol Gl. zu meta Corm. Tr. p. 109 methos („n mark made for shooting or horseracing").
Mmuchtad, teit Adomnan isin mbemrai (sie) dia decsain ocus do lamacZitad in chuirp „A. icent into the tomb to behold him and to touch the body" Fei. p. CLXXI.
l &maim ich tvage, nnterneh- A ine; vgl. rolaumur, rulaimur aiideo. — Prcies. S(f. 3 bes ni lim lamathair SC. 40; iaimethar FB. 23. — — Praes. sec. Sg. 3 no lamad a n- etargaire FB. 15; PI. 3 ar ni laimtis chena la Conchobar Sc3I. 20 (lamdais H). — Praet. Sg. 3 ni ro lam ecnach m-Brigte p. 40, 21: PI. 3 Dep. ni ro lamsatar dul a dochum Bev. Celt. Uli). 181. — Fut.
