8-praet. Scj. 2 rom sa?ra a Isii . . &mal sffirsa Ileli Fü. Eiril. 4-45 (soersi Laud), 451 (soerasai Lauch, 455 (söersai Lcmd), 459 //'. (rfjl. Bcitr. VII 38); 3 soerais i/y. 1/28 Fr.; Dep. ro socrastar ff/, zu soe- ras Sy. ]. 25. — Pass. Praet. PI. 3 dia ro sfertha FA. 32. — Fut. Sff. 3 saerfaithn- p. 40, 41. — JT«/". i>rt^. dia söerad ar in m-buidechair um sich vor der Seuche zu retten Hy. 1 Praef.; Acc. donet ar söerad Gl. zu Hy. 5, 92; ar no chlechtatis na genti sterad a mogad isin secht- mad hliadain Three Hom p. 12, c.
söerda edel; Sg. Nom. niiad soerda SP. V 13 („« tiohle dig- n-ity").
söere, soire, säire F. lihertas, nobilitas, salus Z^. 31; 8G0. — Sg. Nom. saire ceu saethar cen snim ScLb. 23; Bat. i söiri ceneöil nohilitate generis Wb. 17c ; cona säire FA. 15.
söetli s. säeth.
so-g:iiiin „welldoing" ScLh. 23.
ro soieh ist u utcr rot-inm gest(dlt, da die Partil-cl ro auch hei offen- baren Prilsensformen steht; ohne ro findet sich Fut. see. Sg. 3 co soi- sedh „thut it would reach" O'Don. Suppl.
soideach, soidheach a ressel 0'^., s. interToth<jY und pata.
soillse, sollse F.Licht, Glanz, von sollus; lumen Z'^. 247; soillsi lumen Ir. Gl. 998; .s. foillse. — Sg. Xom. soillsi Hy. 2, co; in t-soUsi jj. 22, 9; suillse FB. 92; soilse grene Hy. 7, 18; FA. 7; Gen. iuna soilse FA. 5; Dat. co soilsi FA. 35; soillse 18; dia soilse 10; PI. Nom. fil secht suilse ar a rusc SC. 37, 11.
soillsithir, soilsidir s. sollus.
soillsigim III ich erleuchte; I shfne, brighten O'R. — Inf. Dat. ic sollsiugitfZ FA. 13 LBr., soilsi- gud LU.
soilslb s. sollus.
söim III ich drehe, toende, verwandele. — Praes. Sg. 2 ceinc no soi-siu huäim so lange du dich von mir abivendest Ml. Sö'^, 1: PI. 3 soit a n-ecin . . i toltanche' FA. 23 (soait LBr.). — Praes. sec. Sg. 3 no shoad cech u-indliged LHy. Amr. 26 (no soad cech n-[d]iummus LU.). — Praet. Sg. 3 ro s6i gnö <S'6'. 40; cen galar soi dath Fei. p. CVIII s; CO ro sai in cloirh . . i salond p. 43, 13. — Fut. Sg. 2 ceine no soife-siu Gl. zu donec . . tu avertis faciem tuam a mc Ml. 33», 1. — Fut. sec. Sg. 3 co suifcd fuil mol ScM. 18. — Pass. Praet. Sg. 3 ros bewnach in usce co ro soud immil Three Hom. p. 8, 5; cura soad in lassar . . i n-agaid na gdithe SMart. 26. — Inf. Nom. sood a polaire ina etun iss e comartha bias fair LU. p. 18, 13. — Com- pos. impöim, toim.
soimle i. indis O'Dar. p. 116: ma ro sellaib soimle Fcl. Jul. 4 Raivl. (seimle LBr., somlc Land). Gl. i. söimlid 1. luathaig dia fegad ocus dia indissi, ut dicitur in usu Scotoriim „dochoid cu solam" i. co luath.
soimm reich; Sg. Nom. fer so- imm oirmituech Three Hom. p.M,i. Vgl. soimuie.
soinmeeh glüclUch; secundus Z 811; 860. — Sg. Nom. ni bä soinmeeh tra a set na pectach sin ScLb. 20; PL Gen. fer sonmech slän SC. 45, u.
soininielie F. prosperitas, fclicitas Z^. 811. — Dat. cona söinmigc FA. 15 (-i LBr^.
soirb facilis Goid.'^ p. 52, vgl. doirb; happy, prosperous O'R. — Sg. Nom. diar bo soirb in set FA. 23 {„easy" St.). '
soirl)e F. copia Goid.^ p. 52 {Wien. Gl.); affability, quietness, prosperity, success O'B.
soirtliiu s. soraid.
solad s. solod.
solam schnell bereit, schnell; oband no solam Gl. zu Fei. Jun. 30; CO slatra no co solam Gl. zu co m-brassi ibid. 19; solamh quick, ready O'B. — Adv. no hictha co solam „he was healed rapidly" SMart. 40; tidecM co sola»* docüm n-Ere»m Three Hom. p. 16, 4.
soliimaehtaig-e (solämachtaig-
50*
