huatli-i'ccht i. in tan teit in duine fi-i fecht u-eca wenn der Mensch auf seinen Todesgang geht Corm. p. o. Vgl. edocht.
udbair, ni udhbair ne offer {unter ruaichillim) zu idpraim; udhbairt offering O'B.
ude Reise; journey O'Don. Su])pl. — 8g. Nom. ude anma . . iar techt a curp ScLb. 21; huide laithi beos Cr. 'dl'^ [profectio diei adhuc Z'^. 230); ciar bo gar a lüde Three Hom. p. 12ii, 6; Acc. iidi tri lä ocus tri n-aidche FB. 10.
ude s. unter udmad, etica zu uth?
iidim i. nomen dond i-oi (?) triasa teit in crand bis forsin cleith ocou udmad no occa dunad Corm. Tr. X>. 164: („rt namefor the hole through ivhich goes the bar that is on the hurdle when it is heing elosed").
udmud i. ud ocus damnad i. crann ar lias i. gobenu gaibthir forsin cethrse co n-damnaiter a n-üde i cumuug Corm. p. 45; udhmhadh an enclosure, shutting O'R.; s. unter udim.
uduaclit a palisade? O'Don. Suppl. ; the hurdle roof of a round house lipon ivhich tlie thatch loas laid, a palisade or hurdle fence On the Mann. III p. 40 (Süll.)- udnocht coli (s. 1. coli) imbi On tJie Mann. III p. 480; cen udnucht n-imbi SP. III 6.
iidpairt (s. udbair) zu idpraim, edpairt; audpairt Fei. Epil. o45.
ugai s. ogr.
ugra s. augra.
1. ui s. aue, öa, u.
2. ui s. öi.
uiblech, vcß. öibell, oiblech, ui- blecb tened'i^^. 49; p. 310, 20; doiich uiblich teued ocus anälaich FB. 51 ; p. 310, 35.
uilc 6'. ok'.
uile s. ule.
uillc s. 2. ule.
uiili, uilliu s. 611.
uilliud s. 2. ule.
fuini, allestar uim CC. 5 LU., vgl. liuma-lcstrai „hronze vessels" (hl the Mann. III p. 500.
uiinm i. unia Corm. p. 45; i. umha O'Bav. p. 124; uim hrass, copper O'B.
üir s. ür.
ulrc s. orc.
uirge the membrum virile O'B., a testicle Beitr. VIII 352; n. Acc. na hui[r]ge genitalia Gild. Lor. Gl. 209.
uiruig-e p. 145, 4?
uirthe {s. unter aidber) für furre, fuirri, s. for.
1. uiss s. oss.
2. uiss i. umhal humilis O'Cl. {Fei. Index); humble, obedient O'B.; dond rig batar ussi „unto the hing . . were obedient" Fei. Jun. 19 Luud (uissi LBr.), Gl. i. batar uiss no umla no innraice no comadais.
uisse passend, angemessen; uisi dutiful, obedient, humble O'B. — 8g. Nom. is huisse a molath laudandus 8G. 591), 4; hülse a serc amandus 5; is huise a legend le- gendus 6; is use aisndis de loquen- dus 7; ba huisse Hy. 2, co, Gl. i. ba coru.
uissi, uissiu larlc Rem.- p. 24, s. fuissi.
ul, ar ul loscas teue 8G. Incant., prae fetu quem urat ignis Z'^. 441?
ulad a stone tomb or a peni- tential Station in the shape ofa stone-altar Corm. Tr.p. 1G6; a monument, a charnel house O'R ; ulaid cumdachta Gl. zu fert O'Dav. p. 90; atait a thaisi i n-ulaid Senpatraic i n-Ardmacha Fei. p. CXXXIII 1.
ule s. olc.
ulclia Bart; barba Z'^. 204; ul- chai i. cai i. tech na hoili Corm. Tr. p. 100 [also besonders der Backenbart?). — Dat. don ulchain Gild. Lor. Gl. 111; Acc. tall tra Futraicc a ulcha do Fiac Hy. 2 Praef. — Vgl. am-ulach unbärtig; geisi ulchai „the prohibitions of a beard" Proceed. R. Ir. Ac. Ir. Mss. Ser. Vol. I p. 190.
ulchach bärtig; PI. Nom. oig ulchaig TB. p. 180, 25.
1. ule ganz, all; totus, omnis Z'^. 300. — 8g. Nom. amal forcoem- nacair . . uli u-ie Alles geschehen war
