Licht und Schatten
Risikomanagement im Alpinismus des 19. Jahrhunderts
Ingeborg Schmid-Mummert
Résumé
Ombres et lumières. Gestion du risque dans l'alpinisme du XIXe siècle
Vers le milieu du XIXe siècle, suite à la fondation des premières associations et des club alpins, un public de plus en plus vaste est amené à s'intéresser à la pratique de l'escalade, donnant ainsi lieu à la naissance de l'alpinisme. Ce phénomène est suivi par la recherche continue d'itinéraires et de sommets de plus en plus difficiles à parcourir et à rejoindre: des parois et des crêtes inviolées qui
permettent de s'éloigner du tourisme de masse. Cette tendance ouvre un ample débat sur les dangers et les risques de l'alpinisme et sur le sens de la pratique des escalades. Les accidents de la montagne, notamment ceux provoquant des victimes, éveillent l'intérêt du public. La réprobation, même sur les médias, de cette activité du temps libre estimée trop dangereuse, s'accompagne d'un
mécanisme de «mythisation» transformant les alpinistes victimes d'accidents mortels en héros de la montagne.
Ruhm und Risiko
Der 1954 in Brookline, Massachusetts, geborene Bergsteiger Jon Krakauer wurde
vor allem durch seinen «Tatsachenbericht» In eisigen Höhen bekannt, der von
den tragischen Ereignissen während seiner Besteigung des Mount Everest im
Mai 1996 handelt und emotionsgeladene Diskussionen nach sich gezogen hat.
In der Aufsatzsammlung Auf den Gipfeln der Welt beschreibt er das extreme
Bergsteigen und dessen Vertreterinnen als Subkultur, unter Hervorhebung der
