96
pasar, entar mellè ring-bharing kaparloannèpon, sarengngan polè terro melléa obhǎddha bheḍḍhil sareng pantjaroela dă' tokona tokang ngosso peddhǎng. Sarantana sè lè-mellè pas terros ka tokang ossona peddbăng bhoeroe. Éghika'ijǎ Eduard pas nèngalè pedḍhăng sèttong je' lorossa; aba'na ènga' masè ampon onèng rassana nèngalè, mèla. na ladjhoe atanja:,,Ghapanèka peddhǎngnga pasèra?"
Sambhiddhǎ sè adjhoewǎl: „Peddhang panèka bǎnnè ghǎḍhoeǎn kaoelǎ. Lantarannèpon bǎdǎ èka'ijǎ sapanèka: Ghi' dhingèn băḍǎ abdhina Kornél Beverley abhǎkta peddhǎng panèka ka'kanto, èpakon bhersé é. Djhoeghǎ ta' kantos èkonè'è, amarghǎ padhǎlemmannèpon katonon sadhǎdjă terros ka rèng-orèngnga sè ngalongghoei. Bhoen- ten, kaoelèta' mator lètjèk ka pandjhennengngan, kaoelǎ onèng ongghoe, manabi sè kaaghoengan peddhang panèka Kornél Beverley, panèka bădă tjèrèna. Kadjhabhǎ panèka kaoelǎ ghǎḍhoeǎn pèotang sakoně da' Kornél, marghǎ dhingèn onèng makon abbǎdhi kontjè. Mangka kaoelǎ pakèboe, ponapa èdjhoewălă peddhǎng panèka ponapa bhoenten."
Eduard ladjhoe tjengngeng sakeddjhǎ', ta' abit ngotja':,,Sampèjan partjadjǎ'ǎ djhoeghǎn ka ator kaoelǎ, manabi kaoelǎ terros dǎ' tas- attas kaoelǎ padă saklangkong trèsna dǎ' Kornél Beverley. Parkara olangnga ghǎpanèka sapona pa'a bhisaos dhigghǎl kaoelǎ sè madjărăna, anggher pedḍhăng panèka ta' kantos ghǎgghǎr ka orèng laèn; dhinèng manabi èbingkèng badă sala sèttonga lǎ-bhǎlǎna Kornél mon. hoedhǎ bălina peḍḍhǎng panèka, éngghi sareng kaoelǎ eatorraghiǎ."
Oswald njambhoengè: ,,Rássa kaoelǎ ta' dhǎddhi pa-panapa, manabi sapanèka."
Sambhiddha sé adjhoewǎl:,,Engghi èatorè, pasèra asmana sampèjan sarengngan è ka'imma dhǎlemma."
Eduard:,,Sampèjan kasokana marèksa ka sareng kaoelá panèka, tanto onèng nerrangngaghi."
Edurad pas madjări olangnga kaina sareng arghǎna obhaddhǎ bheḍḍhil sareng pantjaroela; sè adjhoewăl pas ngala' peddhăng sẻ loros gbellă', édjhoeloeaghi ka Eduard. Saamponna Eduard sareng Oswald ladjhoe ondhoer.
Eduard ngotja': ,,Oswald, peḍdhang panèka maskè bădă'ǎ orèng mellè saèboe dinar, sareng kaoelǎ ta' kèra èbăghi, pandă', peddhǎng panèka ta' kèra ondhoer ka rèng laèn.”
