Page:NA' KANA' KO'ONG KAMPA EDALEM ALAS.pdf/105

This page has been proofread.

101

la apèsa so reng-bhărengnga, sarta sè ngangkès dari djhoerǎng bǎ'na, nangèng kèra săngko' masè ta' taoa anḍi' kaprotangan dă' sè atato- long."

Humphrey: Molana so sèngko' èlèk-tèlèkkana bhăi kalakoanna. Bilă bă'na sè èntara ka dhǎlemma towan Heatherstone?"

Eduard: Saarè ḍoe arè tèja.”

Humphrey alanja: „Bilǎn bă'na ghoe ta' tje' bădjhi'na ka towan djrèja, arapa satèja mè' pas lèboer bhǎi?"

Eduard: „Ta' da'ijă, le', molana sèngko' satèja senneng lăng- saghoeloeng so towan djrèja, amarghǎ abă'na la atatolong dǎ' Sang Radjha (1) băkto èokoma patè, dhăddhiă ta' èèdingngaghi băn Parlemmèn. Parkara_patè djrèja lă'-bilǎ'ǎ bhăi sèngko' ta' kèra loppa. Ḍoe kalèna sengko' bări' ollè ghăndjhărăn dări Pangeran sè Aghoeng."

„Ghăndjhǎrǎn apa, Eduard?"

„Sèngko' bări' mellè peddhăng sèttong, bhǎngonna loros, ijǎ djrèja gem-agemmanna kai ghi' swarghǎna, kalana aperrang so mosona Sang Radjhă. Mon bǎ'na terro nèngghoeă, madjoo èpataoa, arowa' bădă è roma."

Na’-kana' sè kaɖoewă pas padă lebbhoe ka kamarra; Eduard ngala' peḍḍhăngnga èdjhoeloeăgbi ka Humphrey. Eduard ladjhoe njèjom peḍḍhăngnga, sambi ngotja' ka Humphrey: „Rèja peḍḍhǎngnga kai le', sengko' mandhăr taoa males djhoeba' ka orèng sè matè'è kai.

,,Sarrèna bă'na lakar bangalan, nèjatta djǎrèja masè ta' kèra ta' kabbboelă, Eduard. Nangèng bărămma djhălănna bǎ'na sẻ ngaollè peḍḍhǎng djrèja, djhădjhăl, ra, sèngko' bălăi!”

Eduard pas akanḍhǎ ka Humphrey djhălănna sè ngaollè peḍḍhẳng bhoeroe; somadjana ka tokang losmèn, sè anjama Andries, sè mellèa dhăghingnga mandjhăngan da' abǎ'na, ètotorraghi djhoeghǎ.

Saamponna marè neḍḍha Eduard sareng Humphrey sambi ètoro' boentè' Smoker. èntar abhăbhoeroe sapè ka alas.

Eduard atanja ka Humphrey': „Le', kennengnganna sapèna èdimma?”

Humphrey njambhit: „Para', la, ngara saeddjhămagghi' la ḍăpa'; kèra sèngko' sapèna bănnja', amarghǎ èḍissa bănnja' rebbhǎna sẻ na-njenna."

(1) Towan Heatherstone ngèstèjnrè sopadja Sang Rajhă ta' kantosa èokom patè,