Page:NA' KANA' KO'ONG KAMPA EDALEM ALAS.pdf/194

This page has been proofread.

,,Emoten bhâdhân-kaoelâ, sarrèna mangkèn odjhân saldjoe ampon terrang, ‘terro njapota tan-trètan, djhoeghâ dhigghâl bhâdhân-kaoelâ asoroana Oswald bisaos,”

,,Ijâ sengko’ ghi’ nolèsa sorat ghâlloe, la kes-rèngkessè dhândhâ-nanna bâ'na; Sampson soro kanna’,”

Eduard ladjhoe èntar ka Patientia sareng Clara, atotoran, manabi arèngkessana dhândhânanna, amarghâ lagghoe’ abâ’na èntara ka Londen.

Patientia alanja: ,,Abidhâ bâ'na èḍissa?”

Eduard: ,,Ta’ tonto, apa tja’na ramana bhai; Sampson tja’ noro’a kèja. Kemma tang koper Patientia?” .

Patientia: ,,Ghi’ èkala’ ban Phoebe,”

Eduard: ,,Mara, ra, sèngko’ tolongè, kaḍoewâi bi’ Clara.”

Patientia: ,,Mon pèra’ mènta tolong, la mara bhâi. Bâddhinna domarèna bâ’na possa’ so ghoej-aghoej.”

Eduard: ,,Ta’ polana possa’ bân ghoej-angghoej bârijâ, bâ’na la tao djhâ’ tang ghoej-angghoej sakonè’; sè kemma sè bheddhâ, djhâi’-aghi.” .

Patientia; ,,Clara, djhâdjhâl ngala’aghi djhâroem so bola!”

Clara: ,,Apa parlona Eduard èntar ka Londen? Ma’ aghâbay sossa-na oreng bhâi”

Sareng Eduard nampanè koperra dari Phoebe, ladjhoe maso’ ka kamarra bi’-dhibi’an; peḍḍhângnga èpakalowar, èlang-tèlang, ḍiboe-ḍina pas èljèjom, olja’na: ,,Eh, mandhâr ollèa sabâbbhâ kai bhâlâka, sèngko’ ngangghoej peḍḍhâng arèja!’

Kalana Eduard mâkta koperra ka kamarra, Patientia noro’ boente’ on-laonan eboeḍiânna; mèlana nalèka abâ’na tja’-ngotja’ kadhi ghi’ bhoeroe, ta’ onèng djhâ’ Patientia bâḍâ èboeḍiânna. Teppa’na Eduard atolè semmo takerdjhât, otja'na: Bilâ ba’na sè lebbhoe kanna’, sèngko’ ma’ ta’ ngèding kasa’na bhâlâkka’.”

Patientia: ,,Sapa sè anḍi’ peddhâng djârèja?”

Eduard: ,,Peḍḍhâng arèja sengko’ ollè mellè Lymington.”

Patientias ,,Ba’na masè tje’ trèsnana ka peḍḍhângngâ djrèja, tanḍhâna kongsè èljèjom.”

Patientia-ladjhoe ngala’ peḍḍhâgnga Eduard bhoeroe sambi ngotja’: ,,Pola ma’ sakèng kaagghoenganna Kornèl Biverley; aksara reja abârâmma monjèna?”