Page:NA' KANA' KO'ONG KAMPA EDALEM ALAS.pdf/47

This page has been proofread.
44

Jakob ngotja':,,Eduard, djikar rèja ollèna papadjoenna dhǎghingnga mandjhăngan bheddhilanna bă'na rowa. Sengko' ngèḍing berta Lymington, tja'na kaptèn Burley, so ngadjhak oréng ḍoeme', malolosa Sang Radjba, bi' Parlemmèn èokom ghantong sarta èba-robă."

Eduard njambhit: „Orèng sè ngokom djrèja la dhrăkana-dhrăka." Jakob ngotja' polè: „ljă, lakar bǎrijă; sengko' ngèding berta polè, tja'na Hertog Jork lolos ka naghǎră Bălăndhă.”

Eduard: Dhoelat, mon barija, Sang Radjhă satèja bǎță èḍimma?" Jakob: Sang Radjhǎ tja'na ghi' ètotop ḍălem padhǎlemman è Carisbrook, nangeng parkara djrėja ghi' ta' terrang ongghoe. Saarè ḍoe arè tèja tanto băḍă kabǎr sè njata, sarta Sang Radjhǎ ropana masè èngghălǎ djoemenneng Rato polè."

Eduard neng-enneng sakeddjhă', ladjhoe ngotja' saparèka; Tang ḍi-anḍi' mandhar dhoeliă abăli polè bhălăka băn sengko' mandhar dhoelilǎ radjǎ."

Saamponna marè aḍon-djanḍon, Jakob sareng Eduard pas paḍă tèdoeng. Kalaggboeǎnnèpon Jakob sareng na'-kana' ghǎpanèka paḍă namen kentang è tegghăllǎ. Sabelloenna étamenné, tegghăl ghǎpanèka ètaboeri tjalaṭṭong ḍhingèn. Tjèr-tjèttjèrra men-tamennan sè ghi taon sè kapongkor édbǎboe'i sadhǎdjă, sopadja ta' marosaka men-tamennan sè anjar. Humprey taḍă' tjokbǎna sè abhersè'è tegghăl, Edith rèpot sareng adjǎmma amarghǎ ampon atelloran. Manabi kana' ghǎpanèka nangalè adjǎınma atellor băn-sarombăn, pas èkala èallè' ḍă' patara- ngannèpon. Ghi' ta' ollè saboelǎn adjămma Jakob ampon pa' mègghi’ sè ngèrremmė. Dhinèng djbărǎnna èlombhår ka alas bhisaos, sabbhǎn arė, manabi lem-malem palèman dhibi' ḍă' ka gheddhoeghǎnna.

Humphrey ngotja: „Emanna ḍinna' sè taḍă' sapèna, mangka djǎrėja tjè' aghoenana mongghoe ka orèng tanè."

Alice njambhoengė: „lja, ongghoe, djhǎ' băḍă'ǎ rowa ghoe ta' èkennèng ghǎbǎj ret-pèrètan sabbhăn ghi agghoe em-malem."

Humprey atanja ka Jakob: „Jakob, anḍi'na sapa sapè sè ḍhăng kadbăng njabbhǎ'an ka alas ḍissa rowa?"

Jakob njambbit: „Doe sapa'a polè, kadjhăbha Sang Radjhǎ. Ékotja'a posang, sapè djrèja la abit sè băḍă èdjădijă. Robǎna kèbǎn djrèja bhengngès, molana bă'na ngastètè, djhă' ma'-semma', tako' ame' èsodboek. Sapė djrèja tjè' lekkassa atambă bănuja', sabăb ghi