Page:PL X de Montépin Żebraczka z pod kościoła Świętego Sulpicjusza.djvu/531

This page has not been proofread.

wa zmarła przed małżeństwem swej córki, panny Maryi-Blanki...
 — To w takim razie — przerwała Henryka — moja córka odziedziczy majątek po moim stryju.
 — Bezwątpienia; ale jej ojciec działający w roli opiekuna, mógłby zaapelować przeciwko temu do trybunału.
 W jakim celu?
 W celu unieważnienia ścieśnień testamentowych.
 — Ależ to niepodobna! — zawołał ksiądz Raul.
 — Przeciwnie, to bardzo prawdopodobne i nastąpić może. Czy pan Rollin zna szczegółowo tekst testamentu?
 — Ma kopję w swych rękach.
 — A więc, jeżeli studyował prawo, jeżeli kodeks obcym mu nie jest, odkrył oddawna w testamencie hrabiego sposób do unieważnienia tegoż
 Henryka pobladła.
 — Unieważnienie!... — wykrzyknęła załamując ręce.
 — Boże! a to ja... ja sam, na żądanie mojego stryja, redagowałem ów testament — wyjąknął ksiądz Raul — i sadziłem go być nienaruszalnym!...
 — Tymczasem tak nie jest!.., a nie pańska w tem wina — odparł notarjusz. — Skoro testament zawiera pewne obostrzenia, które mimo, że się wydają być nader proste są nieraz bardzo skomplikowanemi, potrzeba do ułożenia ich niezbędnie ręki prawnika, a nawet i temuż zdarza się niekiedy, że pozostawi furtkę otwartą do procesu. Sądziłeś pan, szanowny księże d’Areynes, w całej dobroci swojego serca, w całej szlachetności swego charakteru, ze zabezpieczysz los swojej kuzynki i jej dziecka, ale nie liczyłeś się z prawem. Zapomniałeś na nieszczęście, że istnieje artykuł w Kodeksie cywilnym, zastrzegający, izżwszelka używalność dochodów ulega przedawnieniu, po upływie lat trzydziestu.
 — Niewiedziałem o tym artykule.
 — Nie dziwię się temu. A nie tylko ten jeden błąd da się tam odnaleźć.
 — Cóż więc jeszcze?
 — Zastrzeżenie w testamencie przyznające dziecku używalność dochodów, zatrzymuje się na tym punkcie. Przewidziałeś pan wypadek, gdyby śmierć zabrała dziecię przed