Page:PL Zygmunt Krasiński - Pisma Tom5.djvu/209

This page has not been proofread.
Str. 69.    

Rousseau (cz. Ruso), filozof i literat, 1712 do 1778.

Str. 70.    

Descartes (cz. Dekart) czyli Kartezyusz 1596—1650.

   —        

Montesquieu (cz. Mąteskie) 1689—1755.

   —        

Newton (cz. Niutyn) 1642—1726 i Penn 1644—1718 uczeni angielscy.

   —        

Voltaire (cz. Wolter) 1694—1778, i Rousseau, filozofowie i pisarze francuscy.

   —        

Wirgili, poeta starożytny 70—18 przed Chr.

   —        

Tompson zapewne Thomson (cz. Tomsyn) Jakób poeta szkocki 1700—1748.

   —        

Saint Lambert (cz. Sę-Lamber) 1716—1803, Francuz w poezyach opisywał ładne krajobrazy.

   —        

Maillard (cz. Majar), może rewolucyonista.

Str. 71.    

Czy „Małgorzata z Zembocina, podobnie jak „Ermenonville“ i „Dolina Klöntal“ są dzieła Krasińskiego, niepewna.

Str. 72.    

Jaromir, Biskup praski, zbuntował się przeciwko bratu Wratysławowi 1061—1086.

   —        

Bela, król węgierski 1061—1063.

   —        

Izasław, car ruski 1054—1078.

   —        

Dżanet — rumak.

   —        

Bolesław Śmiały wcale nie wyprawiał się na Kijów.

   —        

Karem — wyrazu tego niema w żadnym słowniku, zapewne pomyłka.

Str. 73.    

Edeńskie — rajskie.

Str. 74.    

Przemór — jad.

Str. 85.    

Kindżał — sztylet, rohatyna — włócznia.

Str. 93.    

Karol de Bonstetten (cz. Bąstetę) 1745—1832, pisarz francuski, redaktor „Biblioteki powszechnej“ genewskiej.

   —        

Ostatni bohater — Kościuszko † r. 1817 w Soluvie.

   —        

Zygmunt I 1506—1548, ożeniony z Boną Sforzescą (cz. Sforceską), księżniczką wioską.