This page has not been proofread.
253
conan doyle
pente de la toiture, seule boiserie qu’on puisse travailler sans donner l’éveil. La perquisition de la police a été vaine. D’où je conclus à une cachette adroitement dissimulée, c’est-à-dire à une excavation…
Holmes allongea les deux jambes, d’un air de satisfaction.
— Et maintenant, conclut-il, si vous m’en croyez, Watson, laissons les détectives de Scotland Yard terminer cette affaire, élucidée, Dieu merci. J’ai besoin de méditer sur un problème concernant un bateau dont on connaît le gréement, le tonnage et la cargaison ; il s’agit de trouver l’âge du capitaine, et j’ai besoin de fumer au moins dix pipes et de boire autant de grogs avant d’y réussir.
