RETRATO
DO IMPERADOR
MARCO AURELIO,
FEITO POR ELLE MESMO
NO LIVRO PRIMEIRO DE SUAS REFLEXOẼS.
1. DE meo avô Vero aprendi a ter costumes honestos,
e modos affaveis.
2. Da reputaçaõ, que meo pae deixou, aprendi a ter um caracter viril, e modesto.
3. Minha maê me ensinou a ser compadecido; a naõ fazer mal a ninguem, nem mesmo por pensamento; a viver simples e frugalmente, e a evitar o luxo excessivo.
4. De meo bisavô apprendi a naõ poupar despeza, ou esforço algum para ter bons mestres, e meios de instrucçaõ.
5. O meo pedagogo me ensinou a naõ tomar parte nas
facçoẽs do povo por occasiaõ dos combates de gladiado-
res, e carreira de cavalos; a supportar o trabalho, e as
fadigas; a contentar-me com pouco, e saber servir-me
a mim mesmo; naõ me ingerir em negocios alheios; e
naõ dar ouvidos a lizongeiros, intrigantes, e delatores.
6. De Diogneto aprendi a naõ me occupar de coisas vaãs e frivolas; naõ crêr em prestigios e imposturas; e a