Page:Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu/277

This page has not been proofread.
231
Glosses on Priscian (Leyden).

PRISCIAN.

c. Codex Leidensis, Lat. MSS. No. 67.

...cuachin pro conchin... est concha cesc. concha quasi concaua. f. 16a (ed. Hertz, i. p. 26)

'Veredus ueredarius' uir redarum id est curruum princeps .i. eirr. (i. p. 27)

. . .genainari autem uidetur [scil. s] post consonantem, si, ex ante- f- 171^ cedente, quae loco c et s fungitur, ipsa consequatur {.i. si madu coscedar]^, ut 'exsequiae exsequor.' (i. p. 34)

...alia ex morbis ut 'cardiacus' .i. luathchride^ (i. p. 69) f. 26b

'Leccius' .i. an^ (i. p. 72) f. 27a

'sabrateria' ingor" (i. p. 81) f- 29b

'priuignus' lesmac^ (i. p. 82) f- 30a

'talus' odbrann^ (l. p. 110) f. 36b

'culex' cuil^ (I. p. 164) f. 5la

lepida sulhair^ (l. p. 200) f. 58a

'alcedo' fmlenn^ (i. p. 206) f- 59a

'pelium -lii' barr a pelle t pelium d p^leta a peleo (l. p. 215) f. 60b

rhinoceTOS sroiibennach^ (l. p. 217) f. 61a

In undecimo Virgilius: *et pace sequestra' [in raarg.] uergiliarius ^- 62a .i. media, nam sequester medius {.i. rdth] inter duos altercantes pacem sequestram indutias dicunt'. (l. p. 223)

'termes termitis.' Cicero .i. feruor .i. lind tee^ (l. p. 240) f- 65a

'pollis pollinis' [in marg.] .i. auitas^ (l. p. 250) ^- 67a

' postica' .i. /ann° (11. p. 39) f. 150b

Sed ut est etiam similitudinis aduerbium, potest etiam prof- 161 b temporali accipi : ' Ut uidi, ut perii.' Et ex hoc {.i. ond ut so] componitur utinam. (ll. p. 86)

Inuenitur [ararecar] etiam 'ut' pro 'utinam'


if it should foUow. f- ^^b from this ut. t 161b [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]

[15]

  1. leg, Lyciua {AvKeios) dn
  2. atittas, Zimmer.
  3. cf. Sg. 16" 2
  4. cf. Sg. 33» 24
  5. cf. Sg. 38« 6
  6. cf. Sg. 38" 6
  7. cf. Sg. 48»5
  8. cf. Sg. 68" 12
  9. cf. Sg. 91"3
  10. cf. Sg. 93»1
  11. cf. Sg. 95» 6
  12. cf. Sg. 95" 6
  13. cf. Sg. 97» 4
  14. cf. Sg. 102» 2
  15. cf. Sg. 217" 7